Voorbeelden van het gebruik van Recent studies have shown in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Recent studies have shown that online airfare shoppers visit more than three sites on average to shop for airfares.
De recente studies hebben aangetoond dat de online airfareklanten meer dan drie plaatsen om voor airfares gemiddeld bezoeken te winkelen.Recent studies have shown that natural lycopene,
Recente onderzoeken hebben aangetoond dat natuurlijk lycopeen,Recent studies have shown that most of the scientific and technical reviews will in the future be prepared electronically with the help of microprocessors and with textprocessors.
Recent onderzoek heeft aangetoond dat de meeste wetenschappelijke en technische tijdschriften voortaan elektronisch worden opgesteld met behulp van micro processoren en tekstverwerkers.Recent studies have shown that the Structural Funds enabled annual growth to increase by 0.7.
Uit recente studies blijkt dat dankzij de structuurfondsen de jaarlijk se groei met 0,7% kan toenemen.Recent studies have shown that corneal thickness can affect the measurement of intraocular pressure.
Recente studies hebben aangetoond dat dikte van het hoornvlies kan de meting van de intraoculaire druk invloed.Recent studies have shown that this type of fraud amounts to about 24% of all types of VAT-related fraud.
Recente onderzoeken hebben aangetoond dat deze vorm van fraude bijna 24 procent van alle btw-gerelateerde fraude bedraagt.Recent studies have shown that, in C7 countries, an increase in research spending
Recent onderzoek heeft aangetoond dat in de C7-landen door een stijging van de uitgaven voor But recent studies have shown that it is more convenient for doctors than for women in childbirth.
Maar recente studies hebben aangetoond dat het makkelijker is voor artsen dan bij vrouwen in het kraambed.Especially as recent studies have shown that data-reliant companies last longer
Vooral omdat recente studies hebben aangetoond dat de data-afhankelijk bedrijven gaan langer meeRecent studies have shown that some patients have experienced dangerous problems while taking these sorts of drugs.
Recente studies hebben aangetoond dat sommige patiënten gevaarlijke problemen Recent studies have shown that Green Tea Extract can actually lower"bad" LDL cholesterol and serum triglyceride levels.
Recente studies hebben aangetoond dat groene thee extract eigenlijk"slechte" LDL cholesterol verlaagd en ook de triglyceriden spiegels.poverty levels remain stubbornly high, and recent studies have shown that the current pace.
armoede ligt nog altijd koppig hoog, en recente studies hebben aangetoond dat het huidige tempo.In fact, recent studies have shown that this exceptionally fine wines are produced with tannin.
In feite, hebben recente studies aangetoond dat dit uitzonderlijk mooie wijnen worden geproduceerd met tannine.Recent studies have shown 205.8-(0.685× age) to be a more accurate guide.¹.
Recente studies wijzen uit dat 205.8-(0.685 x leeftijd) accurater is.¹.Recent studies have shown that the GSMC will need 16 staff members in 2012 and then 28 in 2013.
Uit de laatste onderzoeken blijkt dat het GSMC behoefte heeft aan 16 personeelsleden in 2012 en aan 28 personeelsleden in 2013.Recent studies have shown that mother's milk throughout the world is contaminated by dioxin,
Uit recent onderzoek is gebleken dat moedermelk overal ter wereld besmet In the Spanish Pyrenees, recent studies have shown important losses in extent
Recente studies hebben laten zien, dat gletsjers in de Spaanse Pyreneeën op het Maladeta massief gedurende 1981-2005 in omvangRecent studies have shown that almost six out of ten Germans consider their lives to be stressful.
Uit recente enquêtes blijkt dat bijna zes op de tien Duitsers hun leven als stressvol ervaren.Recent studies have shown that in 20% of sheep farms Haemonchus contortus, the most pathogenic gastrointestinal nematode, can not be controlled anymore by the available anthelmintics.
Recente onderzoeken toonden aan dat op een vijfde van de schapenbedrijven de bestrijding van de zeer pathogene lebmaagworm Haemonchus contortus met anthelmintica onmogelijk is geworden.Recent studies have shown that exosomes have a role in the movement of proteins,
De recente studies hebben aangetoond dat exosomes een rol in 
