RECOMMENDED DOSES - vertaling in Nederlands

• aanbevolen doses
• aanbevolen doseringen
• aanbevolen dosis
• de aanbevolen doses
• de aanbevolen doseringen
• de aanbevolen dosis
• aanbevolen dosering
• geadviseerde dosissen

Voorbeelden van het gebruik van Recommended doses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We recommend you to choose your product carefully and use the recommended doses.
Wij raden u aan uw product zorgvuldig te kiezen en gebruik de aanbevolen doseringen.

Recommended doses.
Aanbevolen doseringen.

Peak plasma concentrations are reached, using recommended doses, within 6-12 hours.
Bij de aanbevolen dosis worden maximale plasmaspiegels bereikt na 6-12 uur.

Table 1 Recommended doses for transfusional iron overload.
Tabel 1 Aanbevolen doseringen voor transfusiegerelateerde ijzerstapeling.

Recommended doses for recomping would be 5-8 mg a day for 8 weeks.
De geadviseerde dosissen voor het recomping zouden 5-8 mg per dag 8 weken zijn.

You just need to be regular with its recommended doses.
Je hoeft alleen maar regelmatig met zijn voorgeschreven doses.

At usual recommended doses, heart rate reduction is approximately 10 bpm at rest and during exercise.
Bij normaal aanbevolen doses, is de hartfrequentie verlaging ongeveer 10 spm in rust en tijdens inspanning.

Caution is advised if the recommended doses of Telzir with ritonavir detailed below are exceeded see section 4.4.
Voorzichtigheid is geboden wanneer de hierboven beschreven aanbevolen doseringen van Telzir met ritonavir worden overschreden zie rubriek 4.4.

Subject to the right of the recommended doses, the drug does not cause side effects.
Afhankelijk van het recht op de aanbevolen doses, veroorzaakt het geneesmiddel geen bijwerkingen.

Given sildenafil peak plasma concentrations of approximately 1 µM after recommended doses, it is unlikely that VIAGRA will alter the clearance of substrates of these isoenzymes.
Gezien de maximale plasmaconcentraties van sildenafil van ongeveer 1 µM na inname van de aanbevolen dosis, is het onwaarschijnlijk dat VIAGRA de klaring zal veranderen van substraten voor deze iso-enzymen.

Efficacy and safety in patients older than 70 using recommended doses is similar to that seen in the general population.
Bij gebruik van de aanbevolen doseringen is de werkzaamheid en veiligheid die werd waargenomen bij patiënten ouder dan 70 jaar vergelijkbaar met die bij de algemene populatie.

One of the most important point is to remain within the recommended doses and also not to exceed them.
De meest vitale ding is binnen de aanbevolen doses te blijven en ook niet om ze te overtreffen.

In patients who are poor CYP2C19 metabolisers, clopidogrel at recommended doses forms less of the active metabolite of clopidogrel
Bij patiënten met een verminderd CYP2C19-metabolisme vormt clopidogrel in de aanbevolen doseringen lagere hoeveelheden van de actieve metaboliet van clopidogrel

In general, when the recommended doses can sometimes occur only acne and high blood pressure.
In het algemeen, wanneer de aanbevolen doses soms alleen acné en hoge bloeddruk kunnen voorkomen.

During clinical studies, clinically notable changes in blood glucose were generally more frequent by 1-2% on Hirobriz Breezhaler at the recommended doses than on placebo.
Tijdens klinische studies werden klinisch waarneembare veranderingen in bloedglucose in het algemeen 1-2% vaker gemeld met Hirobriz Breezhaler in de aanbevolen dosis dan met placebo.

Daily recommended doses of folate, B vitamins,
Dagelijkse aanbevolen dosering van foliumzuur, B-vitaminen,

never exceed the recommended doses.
overschrijd nooit de aanbevolen doses.

Reporting of overdose with parecoxib has been associated with adverse reactions which have also been described with recommended doses of parecoxib.
Meldingen van overdosering met parecoxib komen overeen met bijwerkingen die ook reeds beschreven zijn bij aanbevolen doseringen van parecoxib.

During clinical studies, clinically notable changes in blood glucose were generally more frequent by 1-2% on Onbrez Breezhaler at the recommended doses than on placebo.
Tijdens klinische studies werden klinisch waarneembare veranderingen in bloedglucose in het algemeen 1-2% vaker gemeld met Onbrez Breezhaler in de aanbevolen dosis dan met placebo.

By using the recommended doses every day, you will place your body into the necessary anabolic state to become bigger and stronger.
Door dagelijks de aanbevolen dosering te gebruiken zet je jouw lichaam in een anabole stand om groter en sterker te worden.