RECONSTITUTED SUSPENSION - vertaling in Nederlands

• gereconstitueerde suspensie
• opgeloste suspensie
• de gereconstitueerde suspensie
• suspensie na reconstitutie
• bereide suspensie

Voorbeelden van het gebruik van Reconstituted suspension in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vertically shake the syringe vigorously for 20 seconds until the reconstituted suspension appears uniform.
Schud krachtig met de injectiespuit rechtop gedurende 20 seconden totdat de gereconstitueerde suspensie er uniform uitziet.

Write the date of expiration of the reconstituted suspension on the bottle label. The shelf-life of the reconstituted suspension is two months.
Schrijf de vervaldatum van de gereconstitueerde suspensie op het etiket van de fles. De gereconstitueerde suspensie is twee maanden houdbaar.

mucous membranes of the dry powder as well as direct contact of the reconstituted suspension with the skin.
direct contact met de huid of slijmvliezen van het droge poeder alsook direct contact van de gereconstitueerde suspensie met de huid.

After reconstitution with 4 ml of water for injections, the reconstituted suspension contains 25 mg/ml azacitidine.• The other ingredient is mannitol E421.
Na reconstitutie met 4 ml water voor injectie bevat de gereconstitueerde suspensie 25 mg/ml azacitidine.• Het andere bestanddeel is mannitol E421.

The reconstituted suspension should be used immediately
De gereconstitueerde suspensie dient onmiddellijk te worden gebruikt,

The reconstituted suspension is stable for no more than about 14 days even when stored in a refrigerator.
De klaargemaakte suspensie is niet meer dan 14 dagen houdbaar, zelfs als deze in de koelkast wordt bewaard.

Visually inspect the reconstituted suspension for particulate matter and discolouration prior to administration.
Controleer vóór toediening of u geen deeltjes in de gereconstitueerde suspensie ziet en of de suspensie niet verkleurd is.

After reconstitution with 4 mL of water for injections, the reconstituted suspension contains 25 mg/mL azacitidine.
Na reconstitutie met 4 ml water voor injecties bevat de gereconstitueerde suspensie 25 mg/ml azacitidine.

The volume of reconstituted suspension corresponding to the calculated dose is extracted through the filter provided
Het volume van de gereconstitueerde suspensie dat overeenkomt met de berekende dosis wordt via het bijgeleverde filter opgezogen

For paediatric patients aged 1 year to 17 years old, the recommended dose in patients≤ 20 kg is 10 mg(1 ml of reconstituted suspension) three times a day and for patients> 20 kg is 20 mg(2 ml of reconstituted suspension) three times a day.
Voor kinderen van 1 tot 17 jaar oud is de aanbevolen dosering bij patiënten ≤ 20 kg driemaal daags 10 mg(1 ml van de gereconstitueerde suspensie) en voor patiënten> 20 kg driemaal daags 20 mg 2 ml van de gereconstitueerde suspensie.

Total volume of reconstituted suspension required.
Totaal benodigd volume gereconstitueerde suspensie.

Stability of reconstituted suspension in the vial.
Stabiliteit van suspensie in de injectieflacon na reconstitutie.

Stability of reconstituted suspension in the vial.
Stabiliteit van suspensie in de flacon na reconstitutie.

Stability of the reconstituted suspension in the vial.
Stabiliteit van suspensie in de injectieflacon na reconstitutie.

One bottle of reconstituted suspension(65 ml) contains 390 mg of oseltamivir.
Een fles gereconstitueerde suspensie(65 ml) bevat 390 mg oseltamivir.

One bottle of reconstituted suspension(75 ml) contains 900 mg of active substance oseltamivir.
Een fles gereconstitueerde suspensie(75 ml) bevat 900 mg werkzaam bestanddeel oseltamivir.

After reconstitution, each ml of reconstituted suspension in the vial contains 0.08 mg of mifamurtide.
Na reconstitutie bevat elke ml gereconstitueerde suspensie in de injectieflacon 0, 08 mg mifamurtide.

One bottle of reconstituted suspension(112 ml)
Een fles bereide suspensie(112 ml) bevat 1,

The reconstituted suspension has a pH of 6-7.5
Na reconstitutie heeft de suspensie een pH van 6-7,

allow it to touch your skin Avoid skin contact with the reconstituted suspension.
laat het niet in contact komen met de huid Vermijd huidcontact met de gereconstitueerde suspensie.