Voorbeelden van het gebruik van Regulation will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Community Regulation will provide internal market conditions for design products.
The Regulation will apply from 1 January 2001 to ensure continuity.
Ter waarborging van This Regulation will improve the legislative and enforcement framework for energy labelling.
Met deze verordening wordt het wetgevings- en handhavingskader voor energie-etikettering verbeterd.The Regulation will be formally adopted without debate at a forthcoming Council.
Tijdens een volgende zitting van de Raad zal deze verordening zonder debat formeel worden aangenomen.The regulation will apply from 12 months after its publication in the Official Journal of the EU.
De verordening zal van toepassing zijn 12 maanden na de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de EU.Such regulation will create a favourable environment for the economic development of the industry,
Een dergelijke regelgeving zal een gunstig klimaat creëren voor de economische ontwikkeling van de industrie,How much regulation will still be needed in future in the telecoms field?
Hoeveel regelgeving zal er in de toekomst nog nodig zijn op het terrein van de telecommunicatie?The Regulation will enter into force 20 days after publication in the Official Journal of the EU
De verordening wordt 20 dagen na publicatie in het Publicatieblad van de Europese Unie van kracht en treedt één jaarMore widely, the issue of regulation will form an important part of the Commission's forthcoming White Paper on Governance.
De hele kwestie van de regelgeving zal trouwens uitvoerig worden behandeld in het binnenkort verschijnende witboek van de Commissie over governance.For now, it seems further regulation will assist legitimize digital currencies
Voor nu, Het lijkt verdere regulering zal helpen legitimeren digitale valuta'sThe regulation will only take force when it is approved by the Summit and the European Parliament.
De verordening wordt pas van kracht wanneer ze door de Raad en het Europees Parlement is goedgekeurd.This new regulation will test the Union's political ability to defend its policies
Deze nieuwe regelgeving zal ertoe bijdragen het politieke vermogen van de Unie te testen om haar beleidTenth Article: Any situation not foreseen in this regulation will be resolved by simple majority of the members of the Indigenous Cucapá Accreditation Committee.
Artikel Tien: eender welke situatie niet voorzien in deze reglementering zal opgelost worden door de meerderheid van de leden van de Inheemse Accrediteringscommittee.The proposal for a regulation will now pass to European Parliament
Het voorstel voor een verordening wordt thans ter onderhandeling en aanneming aan het Europees ParlementSuch a regulation will improve the living standards of millions of people,
Deze regulering zal de leefomstandigheden van miljoenen mensen verbeteren,Such regulation will be removed as competition increases
Die regelgeving zal worden ingetrokken naarmate de concurrentie toeneemtThis regulation will definitely take effect on May 8th, 2012
Deze verordening wordt definitief van kracht op 8 mei 2012 en vervangt eerdere Europese Richtlijnen,the required type and level of regulation will be analysed for each scenario.
het vereiste type en niveau van regulering zal voor elk scenario geanalyseerd worden.Application of the provisions of this Regulation will be evaluated after a significant period of operation.
De bepalingen van deze verordening zullen, na geruime tijd te zijn toegepast, worden geëvalueerd.The success of better regulation will depend very largely on the European Commission,
Het succes van betere regelgeving zal grotendeels afhangen van de Europese Commissie,
