RELEVANT COMPETENT AUTHORITY - vertaling in Nederlands

• relevante bevoegde autoriteit
• betrokken bevoegde autoriteit
• de desbetreffende bevoegde autoriteit
• de bevoegde instantie
• de relevante bevoegde autoriteit

Voorbeelden van het gebruik van Relevant competent authority in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

MOs are also formally obliged to report repeated failures to observe due diligence to the relevant Competent Authority.
MO's zijn formeel verplicht om herhaaldelijke fouten om aan due diligence te doen te melden bij de relevante Competente Authoriteit.

Directive 76/464 concerning discharges to water requires a prior consent from the relevant competent authority which would need to meet such limit values or quality objectives which have been set at a Community level.
Richtlijn 76/464 betreffende lozingen in water vereist goedkeuring vooraf van de relevante bevoegde autoriteit, die gebonden zou moeten zijn aan de grenswaarden of kwaliteitsdoelstellingen die op communautair niveau zijn vastgesteld.

A natural or legal person who has any of the following positions shall notify the relevant competent authority whenever any such position reaches
Een natuurlijke of rechtspersoon met een van de volgende posities stelt de relevante bevoegde autoriteit in kennis telkens wanneer een deze positie een voor de betrokken lidstaat

under the condition that the relevant competent authority has not denied access pursuant to paragraph 4, or denying access.
op voorwaarde dat de betrokken bevoegde autoriteit de toegang niet heeft geweigerd krachtens lid 4, of geweigerd.

The notification of information to a relevant competent authority shall be made in accordance with the system set out in Article 12(1) of Regulation(EC) No 1287/2006.
De kennisgeving van informatie aan een relevante bevoegde autoriteit wordt gedaan overeenkomstig het in artikel 12, lid 1, van Verordening(EG) nr. 1287/2006 genoemde systeem.

Building materials which are identified and listed by the relevant competent authority as being of concern from the radiation protection point of view,
Bouwmaterialen die door de desbetreffende bevoegde autoriteit vanuit het oogpunt van de stralingsbescherming als zorgwekkend worden beschouwd en vermeld, rekening houdend met de indicatieve

particular OTC derivatives contract, the Regulation requires that this information should be provided directly to the relevant competent authority.
een bepaald otc-derivatencontract vast te leggen, vereist de verordening dat deze informatie rechtstreeks aan de betrokken bevoegde autoriteit wordt verstrekt.

ESMA shall, within 24 hours of notification by the relevant competent authority, issue an opinion based on paragraph 4 on the notified suspension or renewal of suspension.
ESMA brengt, binnen 24 uur van de kennisgeving door de relevante bevoegde autoriteit, een op lid 4 gebaseerd advies uit over de gemelde opschorting of verlenging van een opschor ting.

an economic operator must continue to refer to the relevant competent authority.
moeten de betrokkenen zich als voorheen zelf tot de desbetreffende bevoegde autoriteit wenden.

Over recent years, the FVO has developed its working methods, moving away from a focus on standards in individual production establishments towards evaluating the performance of the relevant competent authority in the overall operation of national control systems.
De laatste jaren heeft het VVB het accent verlegd van de naleving van normen in afzonderlijke productiebedrijven naar de beoordeling van de staat van dienst van de betrokken bevoegde autoriteit wat betreft het algemene functioneren van de officiële nationale controlesystemen in de lidstaten.

A lawyer who wishes to practise in a Member State other than that in which he obtained his professional qualification would be obliged to register with the relevant competent authority in the host State.
De advocaat die zijn beroep wenst uit te oefenen in een andere lidstaat dan die waar hij zijn beroepskwalificatie heeft verworven, is gehouden zich bij de relevante bevoegde autoriteit van die lidstaat in te schrijven.

under the condition that the relevant competent authority has not denied access pursuant to paragraph 4, or denying access.
op voorwaarde dat de relevante bevoegde autoriteit de toegang niet heeft geweigerd krachtens lid 4, of geweigerd.

The organiser may, at any time, ask the relevant competent authority of the Member State in which the data collected is
De organisator kan te allen tijde de bevoegde instantie van de lidstaat waarin de verzamelde gegevens zijn

If you cannot fi nd the relevant competent authority, you have the option to send your request to one of the IMI coordinators in the other Member State,
Kunt u de juiste bevoegde autoriteit niet vinden, dan kunt u uw verzoek sturen naar een van de IMI-coördinatoren in de andere lidstaat,

Member States without a de-registration system should set up a system according to which a certificate of destruction is notified to the relevant competent authority when the end-of life vehicle is transferred to a treatment facility.
Lidstaten die niet over een uitschrijvingssysteem beschikken, moeten een systeem opzetten waarbij aan de bevoegde instanties mededeling wordt gedaan van een certificaat van vernietiging zodra het afgedankte voertuig aan een verwerker wordt overgedragen.

The prospectus should be filed with the relevant competent authority and be made available to the public by the issuer,
Het prospectus moet worden gedeponeerd bij de bevoegde autoriteit en voor het publiek beschikbaar worden gesteld door de uitgevende instelling,

Where the relevant competent authority in a host Member State publishes the names of lawyers registered with it,
Indien de bevoegde autoriteit van de lidstaat van ontvangst de namen van de bij haar ingeschreven advocaten publiceert,

the proposal seeks to eliminate uncertainty as regards the relevant competent authority under whose exclusive jurisdiction the activity of the“regulated market” will fall.
het voorstel tracht onzekerheid uit de weg te ruimen met betrekking tot de bevoegde autoriteit onder wiens uitsluitende bevoegdheid de werkzaamheid van de"gereglementeerde markt" valt.

Any person wishing to benefit from the provisions referred to in paragraph 1 shall address its request to the relevant competent authority of the Member State as listed in Annex II.
Eenieder die in aanmerking wil komen voor de toepassing van lid 1, richt zijn verzoek tot de bevoegde autoriteit van de lidstaat als vermeld in bijlage II.

The relevant competent authority shall notify ESMA within two weeks of notification in accordance with paragraph 5
De relevante bevoegde autoriteit stelt de EAEM binnen twee weken na de kennisgeving overeenkomstig lid 5 of 8 in kennis van marktmakers