RELEVANT AUTHORITIES - vertaling in Nederlands

• bevoegde autoriteiten
• relevante autoriteiten
• betrokken autoriteiten
• bevoegde instanties
• desbetreffende autoriteiten
• betrokken instanties
• relevante instanties
• betrokken overheden
• desbetreffende instanties
• bevoegde overheden
• relevante overheden
• bevoegde autoriteiien
• bevoegde autonteiten
• relevante overheidsinstanties
• desbetreffende overheden
• bevoegde overheidsinstanties

Voorbeelden van het gebruik van Relevant authorities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Coordination and continuous contact to relevant authorities.
Coordinatie en voortdurend contact met relevante autoriteiten.

Fighting illegal immigration requires particular efforts from relevant authorities.
Het bestrijden van illegale immigratie vraagt grote inspanningen van de bevoegde autoriteiten.

The acquisition is subject to regulatory approval from competition and other relevant authorities.
De acquisitie vereist wettelijke goedkeuring van de mededingingsautoriteiten en andere relevante instanties.

Electronic exchange of information with relevant authorities.
Elektronische uitwisseling van informatie met de relevante overheidsinstanties.

For implementation, approval is required from relevant authorities.
Daarvoor is de goedkeuring vereist van de desbetreffende overheden.

We have cooperated with the relevant authorities.
We hebben samengewerkt met de relevante autoriteiten.

The document was shared with children and relevant authorities worldwide.
Het document werd daarna verspreid onder kinderen en de relevante instanties wereldwijd.

A Contact with authorities Appropriate contacts with relevant authorities shall be maintained.
A Contact met overheidsinstanties Er moeten passende contacten met relevante overheidsinstanties worden onderhouden.

This is then distributed to all relevant authorities.
Deze informatie wordt dan aan alle relevante autoriteiten doorgegeven.

Any fraudulent action will be reported to the relevant authorities.
Eventuele frauduleuze handelingen zullen worden gemeld aan de relevante autoriteiten.

Both transactions are subject to the approval from the relevant authorities.
Beide transacties zijn onderwerp van goedkeuring door de relevante autoriteiten.

Of course after prior consultation with the relevant authorities and the leaseholder.
Uiteraard na voorafgaand overleg met de relevante autoriteiten en de erfpachter.

Suspicious transactions will be reported to the relevant Authorities.
Verdachte transacties zullen gemeld worden aan de relevante autoriteiten.

If in doubt refer to the material manufacturer and relevant authorities.
Raadpleeg bij twijfel de fabrikant van het materiaal en de relevante autoriteiten.

Transnational cases must be redirected to the relevant authorities.
Grensoverschrijdende zaken moeten naar de bevoegde autoriteiten wordt doorgeschakeld.

All suspicious transactions must be reported to the relevant authorities.
Alle verdachte verrichtingen moeten aan de bevoegde autoriteiten worden gemeld.

All data and documents shall be made available if requested by relevant authorities.
Alle gegevens en documenten moeten op verzoek ter beschikking van de bevoegde instanties worden gesteld.

The proposal for a Regulation leaves the relevant authorities considerable room for discretion.
De voorgestelde verordening laat veel speelruimte aan de bevoegde autoriteiten.

I will pass on that observation to the relevant authorities in the Commission.
Ik zal uw opmerking doorgeven aan de betreffende autoriteiten in de Commissie.

If you wish, the broker can refer you to the relevant authorities.
De makelaar kan u desgewenst verwijzen naar de betreffende instanties.