RELEVANT CONCENTRATIONS - vertaling in Nederlands

• relevante concentraties

Voorbeelden van het gebruik van Relevant concentrations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

inhibited organic cation transporter(OCT)1 in vitro at clinically relevant concentrations.
zijn belangrijkste metaboliet, remde in vitro het organische kationtransporteiwit(OCT)1 in klinisch relevante concentraties.

CYP1A2 at clinically relevant concentrations see section 4.3.
CYP1A2 niet bij klinisch relevante concentraties zie rubriek 4.3.

Abacavir has also been shown in vitro not to inhibit CYP 3A4, CYP2C9 or CYP2D6 enzymes at clinically relevant concentrations.
Ook blijkt abacavir in vitro in klinische relevante concentraties CYP 3A4, CYP2C9 of CYP2D6 enzymen niet te remmen.

MATE1 and MATE2K at clinically relevant concentrations.
MATE2K zal remmen bij klinisch relevante concentraties.

At clinically relevant concentrations avanafil is not an inhibitor of OATP1B1,
Bij klinisch relevante concentraties is avanafil geen inhibitor van OATP1B1,

bioconcentrate under typical environmental conditions, thereby potentially achieving toxicologically relevant concentrations.
bioconcentratie onder bepaalde milieuomstandigheden, waardoor ze toxicologisch relevante concentraties kunnen bereiken.

At clinically relevant concentrations, binding of dasatinib to plasma proteins is approximately 96% on the basis of in vitro experiments.
Bij klinisch relevante concentraties bedraagt de binding van dasatinib aan plasma-eiwitten ongeveer 96%, gebaseerd op in vitro gegevens.

CYP1A2 at clinically relevant concentrations see section 4.3.
CYP1A2 niet bij klinisch relevante concentraties zie rubriek 4.3.

uptake transporters studied at clinically relevant concentrations.
opnametransporteiwitten onderzocht in klinisch relevante concentraties.

In vitro data indicate that ulipristal acetate may be an inhibitor of P-gp at clinically relevant concentrations in the gastrointestinal wall during absorption.
In-vitrogegevens wijzen erop dat ulipristalacetaat tijdens de absorptie P-gp kan remmen bij klinisch relevante concentraties in de wand van het maag-darmstelsel.

it is not an inhibitor of P-gp at clinically relevant concentrations.
kan zijn voor P-glycoproteïne(P-gp), is het geen P-gp- remmer bij concentraties die klinisch van belang zijn.

its major metabolites do not inhibit the following transporters at clinically relevant concentrations: OATP1B1,
de belangrijkste metabolieten ervan de volgende transporters niet remmen bij klinisch relevante concentraties: OATP1B1, OATP1B3,

renal uptake transporters at clinically relevant concentrations, including the organic anion transporting polypeptides OATP1B1 and OATP1B3.
renale opnametransporteiwitten in klinisch relevante concentraties, inclusief de organische aniontransporterende polypeptiden OATP1B1 en OATP1B3.

Based on in vitro studies, the potential risk of inhibition by cabazitaxel at clinically relevant concentrations is possible towards medicinal products that are mainly substrate of CYP3A.
Op basis van in vitro studies bestaat het potentiële risico van remming door cabazitaxel in klinisch relevante concentraties van geneesmiddelen die voornamelijk een substraat van CYP3A zijn.

The potential induction of CYP1A2, CYP2B6 and CYP3A4 by avanafil evaluated in primary human hepatocytes in vitro did not reveal any potential interaction at clinically relevant concentrations.
De potentiële inductie van CYP1A2, CYP2B6 en CYP3A4 door avanafil zoals beoordeeld in in-vitro- onderzoek met primaire humane hepatocyten bracht geen potentiële interactie bij klinisch relevante concentraties aan het licht.

at clinically relevant concentrations.
3A4 remmen bij klinisch relevante concentraties.

2E1 at clinically relevant concentrations.
2D6 en 2E1 in klinisch relevante concentraties.

induce CYP1A2 at clinically relevant concentrations.
CYP1A2 niet induceren bij klinisch relevante concentraties.

Distribution At clinically relevant concentrations of imatinib, binding to plasma proteins was approximately 95% on the basis of in vitro experiments,
Distributie Bij klinische relevante concentraties van imatinib bedroeg de plasma eiwit binding ongeveer 95%, op basis van in vitro experimenten,

at clinically relevant concentrations IC50 values were equal to 2.3 µg/ ml.
de hepatische opnametransporteiwit OATP 1B1, in klinisch relevante concentraties IC50-waarden waren gelijk aan 2, 3 µg/ ml.