REPORT ON THE FUTURE - vertaling in Nederlands

• verslag over de toekomst
• rapport over de toekomst

Voorbeelden van het gebruik van Report on the future in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The reports on the future of European consumer protection policy meet this demand whilst also demanding that an end be put to the lack of discipline in relations with consumers.
De verslagen over de toekomst van de Europese consumentenbescherming voldoen aan deze eisen. Bovendien wordt daarin erop aangedrongen dat paal en perk wordt gesteld aan de bandeloosheid tegenover de consumenten.

the European Parliament advocated in their respective reports on the future of the single market.
het Europees Parlement hebben gepleit in hun respectieve verslagen over de toekomst van de interne markt.

I voted in favour of this report on the future of the common agricultural policy CAP.
Schriftelijk.-(FR) Ik heb ingestemd met dit verslag over de toekomst van het gemeenschappelijk landbouwbeleid GLB.

I support Mr Catania's report on the future of the European Common Asylum System.
(FR) Ik steun het verslag van Giusto Catania over de vooruitzichten voor het gemeenschappelijk Europees asielstelsel.

The Commissioner said that a new report on the future of maritime safety will soon be presented.
De commissaris zei dat zij binnenkort met een nieuw verslag over de toekomst van de veiligheid op zee zal komen.

Mr President, may I congratulate Mr Purvis on his report on the future of the biotechnology industry.
Mijnheer de Voorzitter, ik feliciteer de heer Purvis met zijn verslag over de toekomst van de biotechnologie-industrie.

We have asked the CoR to prepare a prospective report on the future of Trans European Transport Networks.
Wij hebben het CvdR verzocht een verkennend rapport op te stellen over de toekomst van de trans-Europese vervoersnetwerken.

Ivo Belet's report on the future of professional football in Europe is a very important position statement.
(HU) Het verslag van Ivo Belet over de toekomst van het beroepsvoetbal in Europa houdt een zeer belangrijke stellingname in.

the Commission welcomes Parliament's report on the future European international investment policy.
de Commissie is verheugd over het verslag van het Parlement over het toekomstige Europese internationale investeringsbeleid.

In that context, a clear reference should be made to Mario Monti's recent report on the future of the single market.
In deze context moet duidelijk worden verwezen naar het recente rapport van Mario Monti over de toekomst van de interne markt.

PL Mr President, I would like to congratulate the rapporteur on having prepared a good report on the future of the Baltic Sea.
PL Geachte Voorzitter, ik wil de opsteller van het rapport over de toekomst van de Oostzee feliciteren met dit rapport.

So, Mrs Green has requested that Mrs Jöns' report on the future of the European Social Fund should replace the Scapagnini report..
Mevrouw Green verzoekt dus om inschrijving van het verslag van mevrouw Jöns over de toekomst van het Europees Sociaal Fonds op de vrijgekomen plaats van het verslag-Scapagnini.

I have, incidentally, highlighted these themes in my draft amendments to Mr Siekierski's report on the future of the common agricultural policy.
Ik heb deze thema's terloops aangehaald in mijn amendementen bij het verslag van de heer Siekiersky inzake de toekomst van het gemeenschappelijke landbouwbeleid.

I support the general direction of the Veraldi report on the future for young farmers under the ongoing reform of the CAP
Ik ondersteun de algemene lijn van het verslag van Veraldi over de toekomst van de jonge landbouwers in het kader van de lopende hervorming van het GLB

In writing.- The Veraldi report on the future of young farmers highlights a number of important issues which are of relevance across the EU's rural areas.
Schriftelijk.-(EN) Het verslag van Veraldi over de toekomst van de jonge landbouwers legt de nadruk op een aantal belangrijke kwesties die van belang zijn voor de plattelandsgebieden in de gehele EU.

I start by saying how happy I am that Mrs Locatelli's report on the future of European research received almost unanimous support from the ITRE committee on Monday.
Laat ik beginnen met te zeggen hoe blij ik ben dat het verslag van mevrouw Locatelli over de toekomst van het Europees onderzoek maandag de vrijwel unanieme steun van de Industriecommissie heeft gekregen.

the Publications Office has already issued a report on the future of the Official Journal.
deze kwestie te kijken, en het Publicatiebureau heeft al een verslag uitgegeven over de toekomst van het Publicatieblad.

Mr Lagendijk's report on the future of Kosovo and the role of the EU represents a valuable contribution to international efforts to promote a lasting solution to the Kosovo issue.
Het verslag van de heer Lagendijk over de toekomst van Kosovo en de rol van de EU levert een waardevolle bijdrage aan de internationale inspanningen die gericht zijn op een duurzame oplossing voor de kwestie-Kosovo.

Report on the future of food and farming.
Verslag over de toekomst van voedsel en landbouw.

Waag Interface Dutchpack publishes report on the future of eCulture.
Waag Interface Dutchpack publiceert rapport over de toekomst van eCultuur.