REPOSSESSION - vertaling in Nederlands

• terugneming
• inbeslagname
• terugname
• opnieuw in bezit nemen
• teruggave

Voorbeelden van het gebruik van Repossession in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Missing any payment not only results in repossession but also put a tag of bad credit in his credit report.
Vermiste enige betaling niet alleen de resultaten in het goed, maar ook een tag van slecht krediet in zijn krediet verslag.

such as the provisions on repossession and sanctions.
zoals de bepalingen inzake terugneming van goederen en sancties.

because the disk of Repossession that is also reviewed this month,
ook de schijf van Repossession die deze maand besproken wordt,

the account between the parties is made up so as to ensure that repossession does not entail any unjustified enrichment.
de afrekening tussen de partijen zo geschiedt dat de terugneming niet leidt tot een ongerechtvaardigde verrijking.

reconstruction;(ii) repossession of property and(iii)
wederopbouw,(ii) opnieuw in bezit nemen van eigendom,

They shall further ensure that where the creditor recovers possession of the goods the account between the parties shall be made up so as to ensure that the repossession does not entail any unjustified enrichment.
Voorts zien zij erop toe dat, indien de kredietgever de goederen terugneemt, de afrekening tussen de partijen zo geschiedt dat de terugneming niet leidt tot een ongerechtvaardigde verrijking.

measures against over-indebtedness or repossession;
maatregelen tegen overmatige schuldenlast of inbeslagname van goederen;

June 16, 2011- Protests against banks' repossession of property occurred in several cities, including Parla,
Juni 2011- Protesten tegen de inbeslagname van eigendommen door banken vonden plaats in verschillende steden,

Repossession of property: The repossession of residential property awarded to temporary users under the Law on Temporary Take Over
Opnieuw in bezit nemen van eigendom: het opnieuw in bezit nemen van onroerend goed dat in het kader van de wet inzake tijdelijke overname en bestuur van gespecificeerde

not given his consent; whereas the account between the parties should upon repossession be made up in such manner as to ensure that the repossession does not entail any unjustified enrichment;
de consument zijn instemming niet heeft gegeven; dat na terugneming door de kredietgever van de goederen, de afrekening tussen de partijen zo moet geschieden dat de terugneming niet leidt tot ongerechtvaardigde verrijking;

But you would have brought a marshall with repossession orders.
Maar u zou een deurwaarder hebben meegebracht.

And Mr Drew called, wanting to know if you could delay repossession until he's found a house.
Mr Drew vraagt of de inbeslagname even kan wachten tot hij een huis heeft.

Langley protested the repossession of their property, saying that since they had no income,
Langley protesteerde tegen de inbeslagname en vond dat ze geen inkomstenbelasting hoefden te betalen

Sea Shepherd Conservation Society purchases a tuna seiner from a bank repossession sale called the Bold Venture.
Sea Shepherd Conservation Society koopt een tonijnboot genaamd de Bold Venture die door de bank in beslag genomen was.

Article 26 repossession of goods.
Artikel 26 terugneming van goederen.

Many people are faced with repossession and the loss of their home.
Velen worden geconfronteerd met de inbeslagname en het verlies van hun huis.

Repossession of goods.
Terugneming van goederen.

Notice of Repossession"?
Kennisgeving van Terugname"?

If not the lender would have no protection in the case of repossession.
Als niet de kredietgever zou hebben geen bescherming in geval van terugneming.

If not the lender would have no protection in the case of repossession.
Zo niet, dan zou de kredietgever geen bescherming hebben in geval van inbeslagname.