REQUIRED VOLUME - vertaling in Nederlands

• vereiste volume
• benodigde volume
• gewenste volume

Voorbeelden van het gebruik van Required volume in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The required volume to be given to the patient should be determined
Het benodigde volume voor de patiënt dient te worden vastgesteld en elke overmaat aan

vial adapter and syringe assembly and withdraw the required volume of the reconstituted concentrate into the syringe see table below.
spuit voorzichtig omkeren en het vereiste volume gereconstitueerd concentraat in de spuit opzuigen zie tabel hieronder.

Calculate the required volume of the reconstituted solution based on the patient's weight and inject into a 250.
Bereken het benodigde volume van de gereconstitueerde oplossing op basis van het gewicht van de patiënt en.

In a country house, where there is no centralized hot water supply, the required volume is 200 liters or more.
In een landhuis, waar er geen centrale warmwatervoorziening, het vereiste volume is 200 liter of meer.

Calculate the required volume of Erbitux.
Bereken het benodigde volume Erbitux.

Under reduced pressure, sclerosed blood vessels cannot supply blood(food) in the required volume either to the heart
Onder gereduceerde druk kunnen sclerotische vaten geen bloed(voedsel) in het vereiste volume leveren, noch naar het hart,

as it is not possible to secure the required volume in Switzerland and Europe.
het niet mogelijk is het benodigde volume in Zwitserland of Europa af te nemen.

Sanger sequencing originally required costly reagents at high volumes in order to fulfill the required volume minimal limit;
Sanger die oorspronkelijk vereiste dure reagentia rangschikken bij hoge volumes om de vereiste volume minimale grens te vervullen;

which is the right size for the required volume.
ze een kamer vormen met de juiste afmetingen voor het vereiste volume.

Withdraw the required volume from the Aldurazyme vials
Haal de benodigde hoeveelheid uit de flacons met Aldurazyme

Insert the syringe into the PIBA and draw out the required volume from the inverted bottle Figures 3 and 4.
Steek de spuit in de PIBA en zuig het nodige volume uit de omgedraaide fles Figuren 3 en 4.

The required volume of dinutuximab should be withdrawn
Het vereiste volume dinutuximab dient te worden opgetrokken

Carefully withdraw the required volume depending on the dose to be administered(0.2 ml to 1.0 ml)
Zuig voorzichtig het benodigde volume op afhankelijk van de toe te dienen dosis(0, 2 ml tot 1, 0 ml) en injecteer het subcutaan met een 27 G x 0,

The required volume of InductOs is determined by the intervertebral disc space
Het vereiste volume van InductOs wordt bepaald door de tussenwervelschijfruimte, en de grootte,

Carefully withdraw the required volume depending on the dose to be administered(0.2 ml to 1.0 ml) and subcutaneously inject using the safety needle provided in the kit.
Zuig voorzichtig het benodigde volume op afhankelijk van de toe te dienen dosis(0, 2 ml tot 1, 0 ml) en injecteer het subcutaan met de in de set geleverde veiligheidsnaald.

The required volume of the reconstituted concentrate is then added to a recommended compatible infusion solution listed below to obtain a final VFEND solution containing 0.5 to 5 mg/ml of voriconazole.
Vervolgens wordt het vereiste volume van het gereconstitueerde concentraat toegevoegd aan een aanbevolen verenigbaar verdunningsmiddel uit onderstaande lijst om een uiteindelijke VFEND oplossing te verkrijgen die 0, 5 tot 5 mg/ml voriconazol bevat.

The required volume of the reconstituted concentrate is then added to a recommended compatible infusion solution listed below to obtain a final Voriconazole Hospira solution containing 0.5 to 5 mg/ml of voriconazole.
Vervolgens wordt het vereiste volume van het gereconstitueerde concentraat toegevoegd aan een aanbevolen verenigbaar verdunningsmiddel uit onderstaande lijst om een uiteindelijke Voriconazol Hospira oplossing te verkrijgen die 0, 5 tot 5 mg/ml voriconazol bevat.

Inject the required volume of concentrate for solution into a 250 ml infusion bag
Injecteer het benodigde volume concentraat voor oplossing voor infusie in een 250 ml infuuszak

Inject the required volume of reconstituted solution into a 250 ml infusion bag or bottle containing either 5% glucose solution or sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for infusion.
Injecteer het benodigde volume aan gereconstitueerde oplossing in een infusiezak of-fles met 250 ml infusievloeistof die een 5% glucoseoplossing of natriumchlorideoplossing voor infusie 9 mg/ml(0,9%) bevat.

The required volume of the reconstituted concentrate is added to a recommended compatible infusion solution(detailed below)
Wordt het vereiste volume gereconstitueerd concentraat toegevoegd aan een aanbevolen en verenigbare infuusoplossing(zie hieronder voor details)