RESEARCH AND DEVELOPMENT ACTIVITIES - vertaling in Nederlands

• onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten
• onderzoek- en ontwikkelingswerk
• onderzoeks- en ontwikkelingswerk
• activiteiten op het gebied van onderzoek en ontwikkeling
• onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten

Voorbeelden van het gebruik van Research and development activities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Eurostars Joint Programme is aimed at integrating research and development activities in the field of R& D performing SMEs throughout Europe.
Het gezamenlijk programma Eurostars is gericht op het integreren van activiteiten voor onderzoek en ontwikkeling inzake O& O verrichtende KMO's in Europa.

Communication to the Council concerning a Com munity plan of action relating to the evaluation of Community research and development activities for the years 1987 to 1991.
Mededeling aan de Raad betreffende een communau tair actieprogramma voor de evaluatie van communau taire onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten voor de jaren 1987-1991.

The products are the result of inventions and increasing research and development activities in Nanotechnology.
De producten zijn het resultaat van uitvindingen en stijgende onderzoek en ontwikkelingsactiviteiten in Nanotechnologie.

For example, the 7th Framework Programme for Research and Technological Development will be the main financial tool through which the European Union supports research and development activities in all scientific disciplines.
Het zevende kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling bijvoorbeeld wordt het belangrijkste financiële instrument van de Europese Unie voor steunverlening aan onderzoeks- en ontwikkelingswerk in alle wetenschappelijke disciplines.

2.7% of the Structural Funds went to support research and development activities.
7% van de middelen van de structuurfondsen besteed aan de ondersteuning van onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten.

This is why the Union has launched ambitious research programmes intended to close the gap and to support far-sighted research and development activities.
Daarom heeft de EU ambitieuze onderzoeksprogramma's gelanceerd om dat gat te dichten en om vooruitziende activiteiten binnen onderzoek en ontwikkeling te ondersteunen.

EUREKA projects have in many cases access to public financial backing for their research and development activities.
EUREKA-projecten krijgen in vele gevallen een overheidsfinanciering om hun activiteiten in onderzoek en ontwikkeling te ondersteunen.

The Agreement aims at facilitating the mutual access of the research entities of both parties to research and development activities in Israel, and to the Community's framework programmes for research
Deze overeenkomst strekt ertoe de wederzijdse toegang van onderzoekseenheden van beide partijen tot onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten in Israël en tot communautaire kaderprogramma's voor onderzoek

exporting and research and development activities, has a key role to play in revitalising the economy,
export en activiteiten op het gebied van onderzoek en ontwikkeling spelen bedrijven een sleutelrol bij het stimuleren van de economie

Regarding the implementation of research and development activities, the IEG noted that there are still misconceptions on intellectual property matters,
Met betrekking tot de tenuitvoerlegging van onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten heeft de groep van onafhankelijke deskundigen opgemerkt dat er nog steeds

The budget available for research and development activities in the European Community has increased progressively from 70 million ECU' in 1974 to'almost 660 million ECU commitment appropriations in 1984.
De begroting voor de onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten van de Europese Gemeen schap is geleidelijk toegenomen van 70 miljoen Ecu(') in 1974 tot bijna 660 miljoen Ecu in 1984.

Munich, for the construction of a research and engineering centre which will house all BMW's research and development activities.
in München voor de bouw van een onderzoek- en techniekcentrum waar alle onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten van BMW zullen worden samengebracht.

The new scheme aims to foster research and development activities by relatively small companies by making grants to such companies collaborating in R& D at national or transnational level.
Ten einde de onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten van relatief kleine ondernemingen te stimuleren, voorziet de nieuwe regeling in de toe kenning van subsidies aan de ondernemingen die betrokken zijn bij nationale of transnationale samenwerkingsprojecten.

By avoiding the duplication of research and development activities, the SESAR project will not lead to an increase in the overall volume of air users' contribution to research and development efforts.
Door duplicatie van onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten te vermijden wordt voorkomen dat het SESAR-project leidt tot verhoging van de totale omvang van de bijdrage van de luchtruimgebruikers tot de onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten.

General plans for the succeeding 10-year period relevant to the development of the nuclear fuel cycle(including planned nuclear fuel cycle-related research and development activities) when approved by the appropriate authorities in the State.
Algemene plannen voor de volgende periode van tien jaar in verband met de ontwikkeling van de splijtstofkringloop(met inbegrip van geplande onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten in verband met de splijtstofkringloop) als deze door de bevoegde instanties van de staat zijn goedgekeurd.

The practice of monitoring and evaluating research and development activities by the representatives of the different groups on the Administrative Board will apply in this area,
Ook op dit gebied zullen de onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten worden begeleid en beoordeeld door de vertegenwoordigers van de verschillende groepen in de Raad van Beheer;

ICL will continue to fulfil the requirement for participating in cooperative research and development programmes with other European partners while it continues to pursue research and development activities and to produce and sell goods in the Community.
ICL zal blijven beantwoorden aan de voorwaarden om deel te nemen aan de coöperatieve onderzoeks-en ontwikkelingsprogramma's met andere communautaire partners, zolang het onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten blijft ontplooien en goederen blijft produceren en verkopen in de Gemeenschap.

This programme aims to provide SMEs which have research and development activities with a support tool especially adapted to their needs
Het programma biedt KMO's met een belangrijke activiteit in onderzoek en ontwikkeling steun die is aangepast aan hun specifieke behoeften.

A changeover to the status of a Community body would therefore generate savings in the order of EUR 290 million in the budget of the SJU which shall be allocated in favour of financing research and development activities.
De status van de GOS wijzigen in die van een een communautair orgaan zou derhalve een besparing opleveren van ongeveer 290 miljoen euro in de begroting van de GOS-middelen die gebruikt zouden worden voor de financiering van onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten.

on the guidelines on development of the Trans-European transport network24, foresees the possibility to finance research and development activities.
de Raad van 23 juli 1996 betreffende communautaire richtsnoeren voor de ontwikkeling van een transeuropees vervoersnet24 voorziet in de mogelijkheid van financiering van onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten.