RESEARCH AND DEVELOPMENT ACTIVITIES in Hungarian translation

• kutatási és fejlesztési tevékenységek
• kutatás-fejlesztési tevékenységet
• kutatási és fejlesztési tevékenységeket
• kutatási és fejlesztési tevékenységet
• kutatási és fejlesztési tevékenységeit

Examples of using Research and development activities in English and their translations into Hungarian

Maintaining EU technology leadership in the nuclear domain through further research and development activities.
Az EU technológiai vezető szerepének fenntartása az atomenergia területén további kutatási és fejlesztési tevékenységek révén.

The ERA encompasses all research and development activities, programmes and policies in Europe which involve a transnational perspective.
Az EKT a határokon átnyúló jelleggel rendelkező összes kutatási és fejlesztési tevékenységet, programot és szakpolitikát felöleli az Unió területén.

In addition, in order to reduce development costs to a competitive level, the business unit plans to transfer certain research and development activities from Babenhausen to other locations by the end of 2021.
Továbbá a fejlesztési költségek versenyképes szintre való csökkentése érdekében az üzleti egység 2021 végére Babenhausenből más helyekre tervezi áthelyezni bizonyos kutatási és fejlesztési tevékenységeit.

may set up the innovation partnership with one or several partners conducting separate research and development activities.
hogy az innovációs partnerséget egy vagy több, külön kutatási és fejlesztési tevékenységeket folytató partnerrel hozza létre.

In Electrical and Electronics Engineering program with academicians who can conduct scientific and technological research and development activities on a…+.
Az elektromos és elektronikai mérnöki program akadémikusok, akik végezhet tudományos és technológiai kutatási és fejlesztési tevékenységek egyetemes skála Elekt…+.

The fact that one business holds a trade secret should not hinder the research and development activities of another business where technological progress is concerned.
Az a tény, hogy egy vállalkozás üzleti titokkal rendelkezik, nem szabad, hogy hátráltassa egy másik vállalkozás kutatási és fejlesztési tevékenységeit, ha ezen a technológiai fejlődés múlik.

may decide to set up the innovation partnership with one partner or with several partners conducting separate research and development activities.
hogy az innovációs partnerséget egy partnerrel, vagy több, külön kutatási és fejlesztési tevékenységeket folytató partnerrel hozza létre.

non-destructive examinations(NDE) and research and development activities of nuclear materials.
nukleáris anyagokkal kapcsolatos kutatási és fejlesztési tevékenységek.

Provision of professional profiling higher education within this program allows its graduates to carry out research and development activities in the creation of competitive engineering products;
A felsőoktatás professzionális profilozásának biztosítása e program keretében lehetővé teszi a diplomások számára, hogy versenyképes mérnöki termékek létrehozásában kutatási és fejlesztési tevékenységeket végezzenek;

Research& Development, in order to advance its business with global, industry-specific logistics solutions and bundle its research and development activities.
iparág-specifikus logisztikai megoldásokkal fejlessze üzletét, valamint hogy egyesítse kutatási és fejlesztési tevékenységeit.

Its objective is to reinforce cooperation between the 2 parties in common priority areas in which they carry out scientific and technological research and development activities.
Célkitűzése a két fél közötti együttműködés megerősítése a közös kiemelt területeken, amelyeken tudományos és technológiai kutatási és fejlesztési tevékenységeket folytatnak.

In 2018, Freudenberg invested some 444 million euros in research and development activities- over 17 million euros more than in the year before.
Ban a Freudenberg mintegy 444 millió eurót fektetett be kutatási és fejlesztési tevékenységekbe- 17 millió euróval többet, mint előző évben.

In addition to the innovation campus, Siemens will further expand its research and development activities at the Görlitz site in the area of decarbonized industrial processes.
Az innovációs campuson túl a Siemens tovább bővíti kutatási és fejlesztési tevékenységét görlitzi telephelyén, a csökkentett szén-dioxid-kibocsátású ipari folyamatok területén.

Besides the expansion, research and development activities and technological developments at the Gyöngyös plant will also increase the value added of the products manufactured for export.
A kapacitás bővítés mellett a gyöngyösi gyár kutatási és fejlesztési tevékenységének, valamint a technológiai fejlesztéseknek köszönhetően az exportra gyártott termékek hozzáadott értéke is folyamatosan növekszik.

The research and development activities at the UAS Technikum Wien have grown significantly in recent years
Az UAS Technikum Wien kutatási és fejlesztési tevékenységei az utóbbi években jelentősen nőttek,

The alignment of its ATM related research and development activities to SESAR and the allocation of the necessary resources constitute a major achievement.
Számottevő eredményt jelent az iparág ATM-vonatkozású kutatási és fejlesztési tevékenységének a SESAR-hoz igazítása és a szükséges erőforrások hozzárendelése.

Our extensive research and development activities in our own laboratories help to create innovative solutions in all areas of ventilation technology and air conditioning.
Saját laboratóriumainkban végzett mélyreható kutatási és fejlesztési tevékenységünk során innovatív megoldásokat hozunk létre a szellőzőrendszerek és klímatechnika terén.

The research and development activities of startups could be boosted by a simplified EU regulation involving reduced administration burdens
Az induló vállalkozások kutatás-fejlesztési tevékenységét élénkítheti az egyszerűbb uniós szabályozás, amely csökkenő adminisztratív terheket, egységes

Investing in SMEs is a means of making a significant contribution to the innovation, research and development activities taking place in the European Union.
A kkv-kba való befektetés olyan eszköz, amely erőteljesen hozzájárulhat az Európai Unióban folyó innovációs, kutatási és fejlesztési tevékenységekhez.

The 6-cylinder Cursor 13 engine is the result of FPT Industrial's on-going research and development activities.
A versenyben az erőt biztosító FTP Industrial motorok A 6 hengeres Cursor 13 motor az FPT Industrial folyamatos kutatási és fejlesztési tevékenységének eredménye.