RESPECTED MAN - vertaling in Nederlands

• gerespecteerd man
• gerespecteerd mens
• gerespecteerde man
• een man van aanzien

Voorbeelden van het gebruik van Respected man in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But in China, a respected man with connections is called"uncle.
In China is een gerespecteerd man met connecties een oom.

He kidnapped the granddaughter… of the most respected man in Darjeeling!
Hij ontvoerde de kleindochter… van de meest gerespecteerde man in Darjeeling!

He warned about a"powerful and respected man.
Hij waarschuwde ons voor 'n machtig en gerespecteerd man.

Mr. Pedroza is a respected man in this community.
Mr Pedroza is een respectabel man.

He warned us about a powerful and respected man.
Hij waarschuwde ons voor 'n machtig en gerespecteerd man.

Of a powerful and respected man. They will come in the form.
Ze komen in de vorm van een machtig en gerespecteerd man.

Winston was a much respected man in this community and her loss is our loss.
Winston was een gerespecteerd man in deze gemeenschap… en haar verlies is ons verlies.

Once I was a respected man, and then one day,
Ooit was ik een gerespecteerd man… en toen,

Is called"uncle. Yeah, but in China, a respected man with connections.
Ja, maar in China wordt een gerespecteerd man met connecties'oom' genoemd.

an honorable man and a respected man.
een eervol man en een gerespecteerd man.

He was a well respected man, a member of the Order of the Golden Fleece
Hij is een man van aanzien: lid van de Orde van het Gulden Vlies

We know you are a famous and respected man, and that if you speak up for us many people will listen.
Wij weten dat u een beroemd en gerespecteerd man bent, en dat als u voor ons spreekt, velen zullen luisteren.

In any case, he's a respected man, the former Tanzanian presidents' physician.
Het is in ieder geval een alom gerespecteerde man, de geneesheer van de vorige president van Tanzania.

I'm getting to understand that your husband was a well respected man around here, Mrs Denning.
Ik begrijp dat uw man een zeer gerespecteerd man hier was, mevrouw Denning.

a trophy for the most respected man around.
een trofee voor de meest gerespecteerde man rond.

A respected man of position, If emotion cannot reach the secretary of the colony of Virginia, then perhaps wine can.
Dan kan wijn dat misschien wel. Als emotie de Secretaris van de kolonie van Virginia niet kan bereiken, een gerespecteerd man met een positie.

And I will not see that jeopardized by the poor example of a respected man like yourself.
En ik wil dat niet in gevaar zien komen… door het armzalige voorbeeld van een eerbiedig man als jezelf.

Then perhaps wine can. a respected man of position, If emotion cannot reach the secretary of the colony of Virginia.
Dan kan wijn dat misschien wel. Als emotie de Secretaris van de kolonie van Virginia niet kan bereiken, een gerespecteerd man met een positie.

Wendelien van Oldenborgh is contributor and initiator of the book A Well Respected Man or Book of Echoes.
Wendelien van Oldenborgh is initiatiefnemer van en heeft meegewerkt aan het boek 'A Well Respected Man or Book of Echoes.

We're dragging a respected man through the mud… based on the testimony of a less than reliable witness.
Gebaseerd op een verklaring van een niet echt betrouwbare getuige. We halen hier een zeer gerespecteerd man door de modder.