RESPECT - vertaling in Engels

• respect
• respectful
• respects
• respecting
• respected

Voorbeelden van het gebruik van Respect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn respect, Mevrouw.
My respects, ma'am.

Echt een voorbeeld pro. Vriendelijk en respect voor ons.
A real example pro: friendly and respectful towards us.

Praat tegen Meester Lin met respect.
Speak to Master Lin with respect.

Je hebt geen respect voor de penning.
That is not respecting the medall--.

Ik had respect voor je.
I-I-I respected you.

Mijn respect, mevrouw. Kapitein Blackbeard!
My respects, ma'am. Captain Blackbeard!

Absoluut een aanrader voor mensen met respect voor de natuur….
Absolutely recommended to people respectful of nature….

In vriendschap en met respect.
In friendship and with respect.

Respect voor mij betekent niet minder respect voor u.
Respecting me will not mean any less respect for you.

Ik had zoveel respect voor dit gezin.
I respected this family so much.

Mijn respect, mevrouw. Kapitein Blackbeard!
Captain Blackbeard! My respects, ma'am!

Behulpzaam, attent, maar toch respect voor privacy ook.
Helpful, attentive yet respectful of privacy too.

Met fatsoen en waardigheid en respect.
With decency and dignity and respect.

Het is respect voor het broodje.
It's just respecting the sandwich.

Mensen hadden respect voor elkaars verschillen.
People respected each other's differences.

En u kan mijn respect overbrengen aan Generaal, Mcquade.
And you may convey my respects to General McQuade.

Met zorg gefabriceerd en met respect voor het milieu.
Gently processed and respectful with environment.

Ik heb alle respect voor u.
I have nothing but respect for you.

Het gaat om respect voor beide culturen.
It's all about respecting both cultures.

Ik had respect voor hem als vijand.
I respected him as an adversary.