REST OF THE HOUSE - vertaling in Nederlands

• rest van het huis
• rest van de woning
• rest van het parlement
• rest van 't huis

Voorbeelden van het gebruik van Rest of the house in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The rest of the house is off limits.
In de rest van het huis mag je niet komen.

I will show you the rest of the house.
Ik zal je de rest van het huis tonen.

Clearing the rest of the house.
We doorzoeken de rest van het huis.

Nothing. We will search the rest of the house.
Niets. We doorzoeken de rest van het huis.

Walk me through the rest of the house.
Leid me door de rest van het huis.

You're not getting in the rest of the house.
Jullie komen niet in de rest van het huis.

Rest of the house can be shared.
Rest van het huis kan worden gedeeld.

Rest of the house shared.
Rest van het huis is gedeeld.

Perhaps I might see the rest of the house?
Misschien kan ik de rest van de huis zien?

Centralised air conditioning in rest of the house.
Gecentraliseerde airconditioning in de rest van het huis.

The rest of the house is clear.
Het hele huis is veilig.

Warm up the bathroom without heating the rest of the house.
Verhoog de temperatuur in de badkamer zonder de hele woning te hoeven verwarmen.

Enjoy the comfort of the hotel and the rest of the house.
Genieten van het comfort van het hotel en de rust van het huisje.

Come on, I will show you the rest of the house.
Kom maar, ik laat je de rest van huis zien.

It would be better to begin in the rest of the house.
We kunnen beter in de rest van huis beginnen.

The rest of the house was freshened up,
De rest van de woning werd opgefrist

Like the rest of the House, I should like to congratulate the rapporteur on her report.
Evenals de rest van het Parlement wil ik de rapporteur feliciteren met haar verslag.

The room, as well as the rest of the house, were very neat and clean.
De kamer, maar ook de rest van de woning, waren erg netjes en schoon.

The crucial question, though, is whether the rest of the House is so blind as to join in.
De vraag waar het om gaat is, of de rest van het Parlement zo blind is dat het daarin meegaat.

Entire exterior professionally(just like the rest of the house) painted;
Gehele buitenkant professioneel(net als de rest van de woning) geschilderd;