RETIRING - vertaling in Nederlands

• met pensioen
• u zich terugtrekt
• terug te trekken
• pensionering
• te stoppen
• aftredende
• rentenieren
• gepensioneerde
• retiring
• terugtreden

Voorbeelden van het gebruik van Retiring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will be retiring soon.
Ik ga straks met pensioen.

I had planned on retiring this year after.
Ik was van plan om dit jaar te stoppen.

The legendary Ray Bashore retiring.
De legendarische Ray Bashore met pensioen.

He's not retiring.
Hij gaat niet met pensioen.

I'm also retiring.
Ik ga ook met pensioen.

He was, uh, retiring.
Hij ging met pensioen.

Nemo is retiring.
Nemo gaat met pensioen.

He is retiring.
Hij gaat met pensioen.

Jochum is retiring.
Jochum gaat met pensioen.

I will be retiring soon too.
Ik ga ook bijna met pensioen.

I wouldn't mind retiring early.
Ik wil best eerder met pensioen.

And retiring was the last thing that Jochem wanted to do.
En met pensioen gaan was het laatste wat Jochem wilde.

Retiring in Portugal: What papers do I need?
Met pensioen gaan in Portugal: Welke papieren heb ik nodig?

A batsman retiring as hurt does not count as a wicket.
Een batsman die zich terugtrekt als geblesseerd telt niet als een wicket.

Retiring as a tennis pro, how do you do that?
Met pensioen gaan als tennisprofessional, hoe doe je dat?

Retiring in the Mediterranean is a dream that can be fulfilled.
Pensioen in de Middellandse Zee is een droom die kan worden voldaan.

Retiring early thus has financial consequences.
Eerder met pensioen gaan heeft dus financiële gevolgen.

Retiring early therefore does have financial consequences.
Eerder met pensioen gaan heeft dus financiële gevolgen.

You will be retiring early as well?
Word je pensioen ook vervroegd?

Retiring, wheelchair-bound, mid-level information analyst.
Pensioen, rolstoel sprong, middelmatige informatie analist.