RETURN THE ITEM - vertaling in Nederlands

• het artikel retourneren
• artikel retour
• het artikel retourneert
• het artikel terugsturen
• het object retourneren
• stuurt het artikel

Voorbeelden van het gebruik van Return the item in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Under what circumstances can you return the item?
Onder welke voorwaarden kunt u het object terugzenden?

You must provide us a tracking number when you return the item.
Je moet ons te voorzien van een tracking-nummer als u het item terug te keren.

Ensure that you return the item within 14 days.
Zorg dat je binnen 14 dagen het item terug stuurt.

Here you can indicate whether you want to exchange or return the item.
Hierop kun je aangeven of je het artikel wilt ruilen of retourneren.

You can return the item to the museumstore in Amsterdam and place a new order online.
U kunt het artikel retourneren bij de museumwinkel en een nieuwe bestelling online te plaatsen.

you can return the item or exchange it for a different size.
dan kun je het artikel retourneren of dit ruilen voor een andere maat.

But before return the item to us, pls contact us for the detail return instruction.
Maar voordat terugkeer de item ons, pls contacteren voor de detail terugkeer instructie.

The postal charges are to be borne by you, also if you return the item(s).
De verzendkosten komen voor uw rekening, ook indien u de items zou terugsturen.

you can return the item after consultation.
kunt u, na overleg, het item retour sturen.

Within 8 days after receipt of the order, you can return the item(s).
Binnen 8 dagen na ontvangst van de bestelling kunt u deze retourneren.

so you can return the item.
u het artikel kan retourneren.

just return the item to the same terminal where you made the purchase.
kunt u gewoon retourneren bij de kassa waar u de aankoop hebt gedaan.

Orders outside the Netherlands can be exchanged by placing a new order and return the item that has to be replaced.
Bestellingen buiten Nederland kunnen worden geruild door een nieuwe bestelling te plaatsen en het te vervangen item te retourneren.

colour, you must return the item and place a new order.
zul je het eerst moeten retourneren en daarna opnieuw bestellen.

Buyer can return the item within 3 days after receipt as long as the item is in the same condition when you received,
Koper kan het object retourneren binnen 3 dagen na ontvangst zo lang als het item is in dezelfde staat wanneer u ontvangen,

first you must return the item(click here to see all the steps),
moet je het product eerst retourneren(doe klik hier om alle stappen te zien)

the buyer need pay the shipping cost for return the item back.
de koper nodig de verzendkosten betalen voor terugkeer het item terug.

You can always return the items in our shop in Rotterdam, free of charge!
Je kunt ook altijd kosteloos retourneren in onze winkel in Rotterdam!

The shipping costs for returning the item should be paid by the customer.
De verzendkosten voor het retourneren dienen door de klant betaald te worden.

You are responsible for costs of returning the item.
U bent zelf verantwoordelijk voor de kosten van het retourneren.