THE RETURN - vertaling in Nederlands

• de terugkeer
• het rendement
• de teruggave
• de retourzending
• de retour
• terugkeren
• de return
• de terugzending
• het retourneren
• terug
• de wederkomst
• de terugkomst
• de terugweg
• de opbrengst
• het terugsturen
• het terugzenden
• weer
• de aangifte
• de retournering
• het terugbrengen
• de terugreis
• de rentabiliteit

Voorbeelden van het gebruik van The return in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Otherwise, the return is free for you.
Anders, het rendement is gratis voor u.

The return in Amsterdam will be played on 26 February.
De return in Amsterdam wordt op 26 februari gespeeld.

The return should be sufficient postage.
De retourzending dient voldoende te zijn gefrankeerd.

The return of the bodies of terrorists.
De teruggave van de lichamen van omgekomen terroristen.

The return of David Aames, Jr.
De terugkeer van David Aames, jr.

Their survival could hinge on not just our return but the return of every SG-1 stranded on this base.
Ze kunnen alleen overleven als alle SG-1 teams terugkeren.

Within Germany the return is free of charge!
Binnen Duitsland is het retourneren gratis!

The return procedure is clearly explained on the Return Form.
De retour procedure staat duidelijk op het Retourformulier.

Otherwise, the return is free of charge.
Anders is de terugzending voor u gratis.

The return fees are your responsibility.
Het rendement kosten zijn uw verantwoordelijkheid.

The return may be hit directly
De return mag direct geslagen worden

The return must be accompanied by a duplicate invoice.
De retourzending dient vergezeld te gaan van een duplicaatfactuur.

Immediate surrender and the return of my wife!
En de teruggave van m'n vrouw. Onmiddellijke overgave!

The money was for the return of the policy.
Het geld was voor de terugkeer van de polis.

Today, however, we welcome the return of Europe in a different guise.
Vandaag de dag zien we Europa echter graag terugkeren in een andere gedaante.

The return of your shoes is always free of charge.
Het retourneren van uw schoenen is altijd gratis.

The return of an order is always at the buyer's risk.
De terugzending van een bestelling is altijd voor risico van de koper.

The return to Clamensane completes this 42km round trip.
Terug naar Clamensane na een tocht van 42 km.

Only the return costs are for your account.
Alleen de retour kosten zijn voor uw rekening.

The return is controlled by a short fader.
De return wordt bestuurd door een korte fader.