THE RETURN SHIPMENT - vertaling in Nederlands

• de retourzending
• de terugzending
• de retour zending
• retourneren van het pakketje

Voorbeelden van het gebruik van The return shipment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The costs of the return shipment will be at the expense of Singer Laren.
De kosten van retourzending zijn voor rekening van Singer Laren.

We advise you to provide the return shipment with a tracking number.
Wij adviseren u om de retourzending te voorzien van een trackingnummer.

The costs of the return shipment are on.
De kosten van retourzending zijn voor rekening van de ondernemer.

Nl to report the return shipment and state your order number here.
Nl om de retourzending te melden en vermeld hierbij je ordernummer.

We advise you to insure the return shipment and seal the packaging.
Wij adviseren u om de retourzending te verzekeren en de verpakking te verzegelen.

The costs for the return shipment is to the customer.
De kosten voor het retourzenden zijn voor de klant.

Please inform us by sending an e-mail to announce the return shipment.
Stuur ons een e-mail om de retourzending aan te kondigen.

The costs of the return shipment are payable by the Buyer.
De kosten van retournering komen voor rekening van Koper.

The costs of the return shipment are to be paid by the consumer.
De kosten van terugzending komen voor rekening van de consument.

Send the return shipment to the address stated on your return form.
Stuur je retourzending naar het onderstaande retouradres.

The postage for the return shipment is at your costs.
De verzendkosten voor een retourzending zijn voor eigen rekening.

The return shipment costs are covered by the seller.
De kosten van retourzending zijn voor rekening van de ondernemer.

The costs of the return shipment are to be borne by the Entrepreneur.
De kosten van retourzending zijn voor rekening van AFP.

The costs of the return shipment are to be borne by BOB bv.
De kosten van retourzending zijn voor rekening van de ondernemer.

Note that you have to bear the costs of the return shipment.
Wees u ervan bewust dat u de kosten van de retourlevering draagt.

The customer has to bear the costs of the return shipment.
De klant draagt de kosten van een retourlevering.

The buyer is responsible for preparing and shipping the return shipment.
De koper is verantwoordelijk voor het verpakken en verzenden van de retourzending.

A copy of this form must be attached to the return shipment.
Een kopie van onderstaand formulier toevoegen bij de retourzending.

You are responsible for the cost of the return shipment.
U betaalt de kosten voor de retournering.

If a product is broken, the return shipment is also free.
Mocht een product defect zijn, ook dan is een retourzending gratis.