REVERBERATIONS - vertaling in Nederlands

• nagalm
• echo's
• weerklank
• galm
• weerkaatsing
• reverberatie

Voorbeelden van het gebruik van Reverberations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It may seem small to some, but no change is too small to have big reverberations.
Het kan klein lijken voor sommigen, maar geen verandering is te klein om grote weerklank hebben.

it appears as though the reverberations of your voice are in fact a swarm of short digital delays which may be used to create wild
lijkt het alsof de nagalm van uw stem in feite een zwerm van korte digitale vertragingen die kunnen worden gebruikt zijn voor het maken van wild

the field of mathematics-specifically algebra-underwent a profound revolution, whose reverberations are still being felt.
meer specifiek de algebra- een diepgaande revolutie, waarvan de nagalm nog steeds voelbaar is.

one with huge reverberations.
wel een met een enorme galm.

the field of mathematics- specifically algebra- underwent a profound revolution, whose reverberations are still being felt.
onderging de wiskunde- en meer specifiek de algebra- een diepgaande revolutie, waarvan de nagalm nog steeds voelbaar is.

the bodily presence of a viewer alters the resonance and reverberations of the room, the viewer has a performative presence.
de lichamelijke aanwezigheid van de waarnemer verandert de resonantie en reverberatie van de ruimte, de waarnemer heeft een uitvoerende aanwezigheid.

other animals, reverberations and resonances of underground tunnels and passageways,….
andere dieren, de reverberaties en resonanties van ondergrondse tunnels en doorgangen,….

firstly, the reverberations of the nineteenth century philosophies propagating a return to nature, which had shaped
ten eerste de weerklank van de negentiende-eeuwse filosofieën van een terugkeer naar de natuur die het geestelijk klimaat van zijn jeugd bepaalden

to the anger whose reverberations even we have heard- by which I mean that the relationship between the public
aan de woede waarvan de weerklank, zelfs tot ons is doorgedrongen, om erop te wijzen

from the silence of the high peaks of the Dolomites to the reverberations of lake Garda, from the lively sandy coasts to the intricate Po delta:
van de stilte van de hoge toppen van de Dolomieten tot de weerkaatsing van het Gardameer, van de vitale zanderige kusten tot de ingewikkelde Po Delta:

Reverberation- The best solution in room acoustics!| Incatro.
Galm- De beste oplossing in ruimteakoestiek!| Incatro.

Reverberation curve in a room with an absorbent ceiling.
Nagalm curve in een ruimte met een absorberend plafond.

This is the reverberation of love.
Dit is de galm van de liefde.

Reverberation results from sound reflecting off hard surfaces.
Nagalm is het gevolg van de reflectie van geluid op harde oppervlakken.

The reverberation on the microphone makes it a summery
De galm op de microfoon maakt er een zomerse

And this huge reverberation of the crowd came back into the ring.
En die gigantische weerklank van het publiek kwam terug in de ring.

Reverberation in premises(resonance effect of a building or room).
De weerkaatsing in gebouwen(weerkaatsing in een gebouw of ruimte).

Reverberation decreases and speech intelligibility improves over a short distance.
De nagalm neemt af en de spraakverstaanbaarheid op korte afstand verbetert.

Reverberation is the result of hard walls,
Een galm is namelijk het gevolg van harde wanden,

Specifies the time between the signal and the reverberation.
Hiermee bepaalt u de tijd tussen het signaal en de weerklank.