RIGHT OF INITIATIVE - vertaling in Nederlands

• initiatiefrecht
• recht van initiatief

Voorbeelden van het gebruik van Right of initiative in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Implementation of the right of initiative.
Tenuitvoerlegging van het initiatiefrecht.

The Commission does not have the right of initiative in these fields.
De Commissie beschikt niet over initiatiefrecht op deze gebieden.

The citizens' right of initiative- an important tool.
Het burgerinitiatiefrecht- een belangrijk instrument.

The Commission's right of initiative must be trans ferred to the national parliaments.
Het recht van initiatief van de Commissie moet overgaan naar de nationale parlementen.

Implementing the right of initiative.
Gebruikmaking van het initiatiefrecht;

So what about the Commission's right of initiative?
Hoe zit het dan met het initiatiefrecht van de Commissie?

This commitment would undermine the Commission's right of initiative.
Deze toezegging zou het initiatiefrecht van de Commissie ondermijnen.

Everyone has the right of initiative for economic production.
Een ieder heeft recht op initiatief voor economische productie.

This would involve a genuinely dynamic interpretation of the Commission's right of initiative.
Dat is nog eens een dynamische interpretatie van het initiatiefrecht van de Commissie.

Probably this also happens because the Parliament lacks its own right of initiative.
Waarschijnlijk komt dat ook doordat het Parlement geen eigen initiatiefrecht heeft.

Moreover, legislative proposals remain possible under the Commission's right of initiative.
Bovendien zijn wetgevingsvoorstellen altijd mogelijk in het kader van het initiatiefrecht van de Commissie.

The latter would not have been compatible with the Commission's right of initiative.
Dat gedeelte zou trouwens niet compatibel zijn geweest met het initiatiefrecht van de Commissie.

This is why I value the reinforcement of the Commission's right of initiative.
Vandaar dat ik hecht aan een versterking van het initiatiefrecht van de Commissie.

The Commission has a right of initiative.
De Commissie heeft het initiatief recht.

Amendment No 23, in our opinion, contravenes the Commission' s right of initiative.
Amendement 23 maakt volgens ons inbreuk op het initiatiefrecht van de Commissie.

In addition, the University Council has the right of initiative.
Daarnaast beschikt de Uraad over initiatiefrecht.

I should like to add a thought on the citizens' right of initiative.
Ik wil nog een overweging meegeven over het initiatiefrecht van de burgers.

The Commission has the right of initiative in certain areas only, and then not exclusively.
De Commissie heeft slechts op bepaalde gebieden het recht van initiatief, dat dan niet eens exclusief is.

It has a right of initiative and can therefore propose a revision of the treaties.
Het heeft het recht van initiatief en kan derhalve een herziening van de verdragen voorstellen.

The Commission has the right of initiative to propose Community legislation for adoption by the European Parliament
De Commissie heeft het recht van initiatief tot het voorstellen van Gemeenschapswetgeving ter goedkeuring door het Europees Parlement