RISK OF COMPLICATIONS - vertaling in Nederlands

• risico op complicaties
• kans op complicaties
• kans op verwikkelingen

Voorbeelden van het gebruik van Risk of complications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Determined indications and risk of complications.
Vastbesloten indicaties en het risico van complicaties.

The greater the risk of complications. the greater the distance.
Hoe groter de afstand, hoe groter het risico van complicaties.

Smoking and drinking alcohol many times increase the risk of complications of hypertension: heart attack and stroke.
Roken en alcohol drinken verhogen vaak het risico op complicaties van hypertensie: een hartaanval en een beroerte.

The risk of complications after an abortion is much smaller than after normal childbirth.
De kans op complicaties na een abortus is veel kleiner dan na een normale bevalling.

prevent the risk of complications.
voorkomen het risico op complicaties.

We do understand that, however the risk of complications does increase when someone is overweight.
Dit begrijpen we, echter de kans op complicaties neemt toe bij overgewicht.

the results of a HIPEC are poor and the risk of complications is significantly higher.
geeft een HIPEC gt't'n goed resultaat en is de kans op verwikkelingen beduidend hoger.

With a gastric bypass operation you run the risk of complications caused by the operation.
Bij een gastric bypass-operatie loopt u het risico op complicaties veroorzaakt door de operatie.

Because the procedure uses fat from your own body, the risk of complications is minimal.
Omdat er wordt gewerkt met lichaamseigen vet is de kans op complicaties beperkt.

also the higher the risk of complications.
ook hoe hoger de kans op verwikkelingen.

Despite this, if the body is under constant stress, the risk of complications becomes extremely high.
Ondanks dit, als het lichaam onder constante spanning staat, wordt het risico op complicaties extreem hoog.

Because the procedure uses material from your own body, the risk of complications is minimal.
Omdat er met lichaamseigen materiaal wordt gewerkt is de kans op complicaties beperkt.

The results also show that analgesics should be prescribed for shorter periods of time to reduce the risk of complications.
De resultaten tonen ook aan dat analgetica moeten worden voorgeschreven voor kortere perioden om het risico op complicaties te verminderen.

the greater the risk of complications.
hoe groter de kans op verwikkelingen.

Spongepot offers an easy way to germinate your seeds with little risk of complications.
De Spongepot biedt een eenvoudige manier om zaden te ontkiemen met weinig kans op complicaties.

In all other cases, treatment requires the use of medication in order to reduce the risk of complications.
In alle andere gevallen vereist de behandeling het gebruik van medicatie om het risico op complicaties te verkleinen.

to ensure they're safe. there is a very small risk of complications.
is er een kleine kans op complicaties… maar de organen zijn veilig.

the organs there is a very small risk of complications, Because the donor was an addict, have been through testing to ensure they're safe.
is er een kleine kans op complicaties… maar de organen zijn veilig.

there is a very small risk of complications, Because the donor was an addict.
is er een kleine kans op complicaties… maar de organen zijn veilig.

the clock keeps ticking, and the risk of complications go up.
tikt de klok wat harder, en de kansen op complicaties stijgen.