ROLL-OVER - vertaling in Nederlands

• roll-over
• verlenging
• koprol
• doorrol
• bij kantelen

Voorbeelden van het gebruik van Roll-over in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And if there's a collision or roll-over, your Volvo unlocks automatically to make it possible to open the doors from the outside.
Bovendien wordt uw Volvo automatisch ontgrendeld bij een aanrijding of koprol, zodat de portieren van buitenaf kunnen worden geopend.

This can be anything from a roll-over feature to integrated games on the website.
Dit kan van alles zijn, van een roll-over feature tot geïntegreerde spelletjes op een website.

steel-reinforced A-pillars and two fixed roll-over bars.
staal verstevigde A-stijlen en twee vaste roll-over bars.

The entire windscreen surround with the triangulated A-pillars was designed to be an integral part of the roll-over protection system.
De hele raamomlijsting met de driehoekige A-stijlen is ontworpen als integraal onderdeel van het roll-over beveiligingssysteem.

15 t are fitted with the JOSKIN Roll-Over boggie with parabolic leaves.
de modellen 11 t en 15 t met de JOSKIN Roll-over boggie uitgerust zijn met parabolische veerbladen.

This roll-over protection system also encompasses the entire windscreen surround of the car.
Een mechanisme vergrendelt dit verlengde beschermingssysteem, dat ook alle ruiten van de volledige auto beschermt.

The duration or roll-over period of repurchase agreements related to a payment shall be limited to the minimum necessary to minimise a loss for the budget.
De duur of de doorrolperiode van retrocessieovereenkomsten met betrekking tot een betaling is beperkt tot het strikte minimum om een verlies voor de begroting zo klein mogelijk te houden.

If it had referred to a roll-over of the old system,
Had zij van roll-over van het oude systeem gesproken,

The most common accident scenario involves the truck in either a roll-over or a frontal collision sequence.
De meest voorkomende ongevalsscenario's behelzen het kantelen van de truck of een frontale aanrijding.

This year's proposals are basically a roll-over from last year's prices.
De voorstellen van dit jaar zijn in wezen een voortzetting van de prijzen van vorig jaar.

The main element of the Presidency compromise endorsed by the Commission is a roll-over in the EU total allowable catches(TACs) in the Black Sea for turbot and sprat.
Hoofdonderdeel van het door de Commissie bekrachtigde compromis van het voorzitterschap is een roll-over van de totaal toegestane vangsten(TAC's) van de EU in de Zwarte Zee voor tarbot en sprot.

to reduce it by 16,5% for the Western Baltic, and a roll-over in the Gulf of Riga.
een vermindering met 16,5% in het westelijke deel van de Oostzee en tot een verlenging in de Golf van Riga.

coachmarks, or roll-over effects for layout objects
coachmarks gebruiken, of roll-over effecten voor lay-out objecten

for a two-year roll-over of the International Sugar Agreement(ISA), 1992.
te stemmen voor de verlenging van de Internationale Suikerovereenkomst(ISA) van 1992 met twee jaar.

stackable side boards, with a Roll-Over boggie running gear(Delta)
van opstapelbare zijschotten, met een Roll-Over boggie onderstel(Delta)

coachmarks, or roll-over effects for layout objects
coachmarks of roll-over effecten voor lay-out objecten

It should also be noted that the roll-over in farm prices represents in fact a reduction in farm prices when inflation is taken into account, not to mention the problems associated with currency revaluation.
Ik moet er ook op wijzen dat de voortzetting van de landbouwprijzen in feite neerkomt op een vermindering ervan. Men moet immers rekening houden met de inflatie en bovendien veroorzaakt ook de stijgende wisselkoers problemen.

The structures mentioned in 1.1 are characterised by the fact that, in the event of roll-over, they ensure an unobstructed space inside them large enough to protect the driver.
De in punt 1.1 vermelde inrichting wordt gekenmerkt door het feit dat bij omkantelen van de trekker daarbinnen een vrije ruimte is gewaarborgd, groot genoeg om de bestuurder te beschermen.

including the new GSP regulation and the roll-over system, which we should introduce as early as April.
diverse dossiers te bespreken, met inbegrip van die van de nieuwe SAP-verordering en het prolongatiesysteem, dat wij in april al zouden moeten introduceren.

Establishing a quota system for the production of potato starch covering three marketing years in order to roll-over the present quotas for producer Member States for a further three years.
Aan tot vaststelling van een contingenteringsregeling voor de productie van aardappelzetmeel voor drie verkoopseizoenen om de huidige contingenten voor de producerende lidstaten met nog eens drie jaar te verlengen.