ROOT FILE SYSTEM - vertaling in Nederlands

• root bestandssysteem
• rootbestandssysteem
• voor het root bestandssysteem
• basisbestandssysteem
• root-bestandssysteem

Voorbeelden van het gebruik van Root file system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this example, the root file system is mounted read-only in order to prevent NFS clients from potentially deleting the contents of the root file system.
In dit voorbeeld wordt het root-bestandssysteem als alleen-lezen aangekoppeld om te voorkomen dat NFS-cliënten per ongeluk de inhoud van het root-bestandssysteem wissen.

of the device for the root file system.
van de schijf voor het root bestandssysteem.

This means that ACLs cannot be enabled on the root file system after boot.
Dit betekent dat ACLs niet ingeschakeld kunnen worden op root bestandssysteem na het booten.

It is important to remember that GRUB's root file system has nothing to do with the Linux root file system.
Het is belangrijk om te onthouden dat het root bestandssysteem van GRUB niets te maken heeft met het Linux root bestandssysteem.

A mount point is a directory where additional file systems can be grafted onto a parent file system usually the root file system.
Een koppelpunt is een map waar extra bestandssystemen aan het een bestandssysteem gekoppeld kunnen worden meestal het root bestandssysteem.

The root file system needs to be checked before everything else
Voor het root bestandssysteem(dat voor alle andere gecontroleerd moet worden)

During kernel initialization, ask for the device to mount as the root file system.
Vraag tijdens de opstart van de kernel om het apparaat dat gemount moet worden als root bestandssysteem.

My stupid AMI BIOS will only boot from"A:" or"C:" My root file system is on a partition on the SCSI drive.
Mijn achterlijke AMI BIOS wil alleen opstarten van"A:" of"C:" Mijn root filesysteem staat op een partitie op de SCSI disk.

it's recommended not to put the files in the root file system because of lack of space.
het wordt aanbevolen om de bestanden niet op te slaan in het root file system vanwege mogelijk gebrek aan opslagruimte.

The root file system(which needs to be checked before everything else)
Voor het root bestandssysteem(dat voor alle andere gecontroleerd moet worden)

When the server for the root file system is not running FreeBSD, you will have to create the root file system on a FreeBSD machine,
Indien de server voor het root-bestandssysteem geen FreeBSD draait, is het nodig om het root-bestandssysteem op een FreeBSD-machine aan te maken,

The root file system needs to be checked before everything else
Voor het root bestandssysteem(dat voor alle andere gecontroleerd moet worden)

The root file system is a copy of a standard FreeBSD root(typically the server's),
Het root-bestandssysteem is een kopie van een standaard root-bestandssysteem voor FreeBSD(typisch van een server),

it is best to have the repository in the root file system so that recursive labels can be given to it without affecting any other subdirectories.
is het het beste om de repository in het root bestandssysteem te plaatsen zodat er recursieve labels aangegeven kunnen worden zonder dat andere sub-mappen beà ̄nvloed worden.

One file system is designated the root file system. The root file system's root directory is referred to as/. Every other file system is then mounted under the root file system.
Eén bestandssysteem wordt aangewezen als root bestandssysteem, waar naar wordt verwezen met/. Elk ander bestandssysteem wordt daarna gekoppeld onder het root bestandssysteem.

For block devices storing root file systems or other block devices required for booting the guest,
Voor blok apparaten die root bestandssystemen opslaan of andere blok apparaten vereist voor het opstarten van de guest,

File System Root.
Hoofdmap bestandssysteem.

If the root file system is almost full,
Als een bestandssysteem(zoals de rootpartitie) bijna vol is,

Your kernel starts at the root of your Unix file system in the root partition.
Je kernel begint bij de root van je Unix bestandssysteem in de root partitie.

Change into that mounted root file system and start the restore process.
Ga naar dat gemounte root bestandssysteem en start het restore proces.