NEW FILE SYSTEM - vertaling in Nederlands

• nieuw bestandssysteem
• nieuw bestand systeem
• nieuwe bestandssysteem

Voorbeelden van het gebruik van New file system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

creates new storage space with new file system in order to add new data.
creëert nieuwe opslagruimte met nieuwe bestandssysteem om nieuwe gegevens toe te voegen.

despite the installation of a new file system.
ondanks de installatie van een nieuw bestandssysteem.

However, formatting erases complete data stored on memory card and creates new file system.
Echter, bij het formatteren alle gegevens die zijn opgeslagen op de geheugenkaart en creëert nieuwe bestandssysteem.

It just erases registry entries of the files present on that disk and creates a new file system.
Het wist gewoon registervermeldingen van de bestanden die aanwezig zijn op die schijf en creëert een nieuw bestandssysteem.

If so, there might be a chance that the new file system may fail to get identified by the operating system..
Als dit het geval is, bestaat de kans dat het nieuwe bestandssysteem mogelijk niet wordt geà ̄dentificeerd door het besturingssysteem.

Only the index is cleared and a new file system is provided for the new incoming data.
Alleen de index is gewist en er is een nieuw bestandssysteem beschikbaar voor de nieuwe inkomende gegevens.

Once, the formatting is done, a new file system and new directories are created.
Zodra de opmaak is voltooid, worden een nieuw bestandssysteem en nieuwe mappen gemaakt.

In such situation, in order to get access to that drive again you have to format the drive with new file system.
In een dergelijke situatie moet u de schijf formatteren met een nieuw bestandssysteem om weer toegang tot die schijf te krijgen.

Intentional Format: You may want to assign new file system to iPod to free it from slow performance
Opzettelijke indeling: mogelijk wilt u een nieuw bestandssysteem toewijzen aan de iPod om het te bevrijden van trage prestaties

a completely new file system is created and it deletes all the entries related to the stored photo files..
wordt een geheel nieuw bestandssysteem gemaakt en het verwijdert alle gegevens met betrekking tot de opgeslagen fotobestanden.

To burn a totally new file system and not just append some data onto a DVD+RW,
Om nieuwe gegevens op een DVD+RW te branden(een geheel nieuw bestandssysteem branden, niet wat gegevens toevoegen),

is relatively new file system introduced by Microsoft with the version of Vista operating system..
is een relatief nieuw bestandssysteem dat door Microsoft geà ̄ntroduceerd wordt met de versie van Vista-besturingssysteem.

And it is very rare that the new file system is also supported by the same operating system..
En het is zeer zeldzaam dat het nieuwe dossiersysteem ook door het zelfde werkende systeem wordt gesteund.

reformatting drive to have new file system on computer.
het opnieuw formatteren drive om nieuw bestandssysteem op de computer hebben.

for example from HFS to HFS+ then new file system will be created and as a result, you may lose all the files present in Mac hard drive.
bijvoorbeeld van HFS naar HFS+, wordt een nieuw bestandssysteem gemaakt en kunt u daardoor alle bestanden op de harde schijf van de Mac kwijtraken.

File System Conversion: Switching the file system of a hard drive i.e from FAT to NTFS without taking data backup creates a completely new file system and deletes all the data present in your hard drive.
File System Conversion: Omschakelen van het bestandssysteem van een harde schijf, dat wil zeggen van FAT naar NTFS zonder het nemen van back-up creëert een geheel nieuw bestandssysteem en verwijdert alle aanwezig in uw harde schijf gegevens.

creates a completely new file system and erases all the data present in it.
ontstaat een geheel nieuw bestandssysteem en wist presenteren alle gegevens erin.

where only the new file system is created
waar alleen het nieuwe bestandssysteem is gemaakt

The SD has introduced new files system after 64GB.
De SD heeft na 64 GB een nieuw bestandssysteem geïntroduceerd.

While upgrading the old operating system to the new, file system of the partition may change from FAT to NTFS or vice versa.
Terwijl het upgraden van het oude besturingssysteem naar het nieuwe bestandssysteem van de partitie kan veranderen van FAT in NTFS of andersom.