RUGGED CLIFFS - vertaling in Nederlands

• ruige kliffen
• ruige rotsen
• ruige rotspartijen
• ruige klippen
• ruwe klippen

Voorbeelden van het gebruik van Rugged cliffs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

wild places are the rugged cliffs at Capo Sant'Andrea
wilde plaatsen om op te merken zijn de grillige kliffen van Capo Sant'Andrea

The East coast, with wild and rugged cliffs, sheltered coves
De oostkust, met haar woeste en ruige kliffen, beschutte baaien

The rugged cliffs in the south form, on the other hand, a magnificent setting for a walk in endless time.
De woeste kliffen in het zuiden vormen dan weer een prachtig kader voor een wandeling in eindeloze tijd.

West of Faro you will find a series of small beaches surrounded by rugged cliffs, caverns and caves.
Westelijk van Faro vindt u een aaneenschakeling van kleine stranden omgeven door grillige kliffen, spelonken en grotten.

framed by rugged cliffs, beautiful coves of Es Figueral are.
ingesloten door ruige kliffen, prachtige baaien van Es Figueral.

varied with glorious beaches to the north and rugged cliffs to the south.
met geweldige stranden in het noorden en ruige kliffen in het zuiden.

a long coastal strip with rugged cliffs, very beautiful bays
een lange kuststrook met ruige kliffen, zeer mooie baaitjes

a coastline of broad sandy beaches and rugged cliffs to the north and east.
een kustlijn van brede zandstranden en ruige kliffen in het noorden en oosten.

unspoilt wilderness with rugged cliffs, waterfalls and many fjords.
ongerepte wildernis met ruige kliffen, watervallen en vele fjorden.

This undiscovered region has more than 50 km of coastline with long sandy beaches and rugged cliffs.
Deze nog onontdekte regio heeft meer dan 50 km kustlijn met lange zandstranden en ruige kliffen.

Dense forests, rugged cliffs and fairy-tale castles make the Franconian Switzerland an ideal holiday destination.
Dichte bossen, ruige kliffen en sprookjesachtige kastelen maken het Frankische Zwitserland tot een ideale vakantiebestemming.

The coastline of Sardinia is dotted with peaceful coves and inlets, rugged cliffs and numerous rocky islands,
De kustlijn van Sardinië is bezaaid met vredige baaien en inhammen, ruige kliffen en talrijke rotsige eilandjes,

Ecuador's coast line offers white sandy beaches, rugged cliffs and traditional fishing villages.
De kust van Ecuador bestaat uit witte zandstraden, rotsachtige kliffen en traditionele vissersdorpen.

The coastline of Sardinia is dotted with peaceful bays and coves, rugged cliffs and numerous rocky islands, Su Nuraxi….
De kustlijn van Sardinië is bezaaid met vredige baaien en inhammen, ruige kliffen en talrijke rotsige eilandjes, Su Nuraxi….

The 94 suites in this all-suite hotel are arranged in'villas' clustered around the 80 m lagoon style pool surrounded by rugged cliffs and hectares of vineyards in the valley behind.
De 94 suites in dit all-suite hotel zijn in 'Villa's' geclusterd rond de 80 m stijl lagunezwembad omgeven door ruige kliffen en hectare wijngaarden in de vallei achter gerangschikt.

the road winds along a beautiful large lake, between rugged cliffs and tall pine trees.
kronkelt de weg prachtig langs een groot meer tussen ruige rotsen en hoge naaldbomen.

because the landscape of Death Valley and in the canyon is completely empty and consists exclusively of rugged cliffs.
het landschap van Death Valley in deze canyon helemaal kaal is en uitsluitend uit ruige rotsen bestaat.

you will be wowed by views of rugged cliffs and tumbling waves- the railway tracks run right along Benone Strand.
je zult steil achterovervallen van het uitzicht op de woeste kliffen en hoge golven- het treinspoor rijdt namelijk precies langs Benone Strand.

with its combination of beautiful beaches, rugged cliffs and tranquil bays on a route that enjoys bright sunshine all year round,
met de combinatie van prachtige stranden, ruige kliffen en rustige baaien op een route die het hele jaar door felle zon geniet,

over 200 km of coastline with secluded coves, rugged cliffs and golden beaches with mild, calm waters.
200 km kustlijn met de beschutte baaien, woeste kliffen en gouden zandstranden met het warme, kalme water te verkennen.