RULES AND POLICIES - vertaling in Nederlands

• regels en het beleid
• de regelgeving en het beleid
• de voorschriften en beleidsmaatregelen
• voorschriften en het beleid

Voorbeelden van het gebruik van Rules and policies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

European priorities for the Dutch provinces and municipalities What rules and policies do they require from the European Union?
Europese prioriteiten van de Nederlandse provincies en gemeenten Welke regels en welk beleid verlangen zij van de Europese Unie?

Rules and policies work independently from other security software that you may use
Regels en beleid werkt onafhankelijk van de andere security software die u kan gebruiken

forthcoming rules and policies that are being developped.
toekomstige regels en beleidslijnen die worden uitgewerkt.

The European institutions have responsibilities under the Euratom Treaty which pennit the development of nuclear energy in conformity with the rules and policies at national level.
Het Euratom Verdrag kent de Europese instellingen bepaalde bevoegdheden toe op grond waarvan kernenergie kan worden ontwikkeld in overeenstemming met de op nationaal vlak vastgestelde regels en beleidsmaatregelen.

The inclusion of these built-in rules and policies addresses one of the key challenges with host intrusion prevention solutions which often takes significant expertise
De opname van deze ingebouwde regels en het beleid richt zich op een van de belangrijkste uitdagingen met Host Intrusion Prevention oplossingen, die duurt vaak een aanzienlijke expertise

the functioning, rules and policies of the European Union remains poor.
is weinig geïnformeerd over de geschiedenis, het functioneren, de regelgeving en het beleid van de Europese Unie.

is subject to that website's own rules and policies.
is onderworpen aan de eigen regels en het beleid van die website.

The Commission remains confident but expresses its determination, as guardian of the Treaties, to use all available means to ensure that the EU's rules and policies are prop erly implemented.
Hoewel de Commissie nog steeds vertrouwt op de goede afloop, geeft zij wel te kennen dat zij als hoedster van de Ver dragen vastbesloten is alle haar ter beschikking staande middelen aan te wenden om ervoor te zorgen dat de regelgeving en het beleid van de Unie correct worden uitgevoerd.

aiming to encourage harmonisation of rules and policies at regional level,
dat streeft naar de harmonisatie van de voorschriften en het beleid op regionaal niveau,

has a rich set of intrusion rules and policies to guard organizations against advanced malware
heeft een rijke set van inbraak regels en het beleid van organisaties tegen geavanceerde malware

anti-woman ideology as well as a set of misogynist governing rules and policies.
achterlijke tradities, anti-vrouwen ideologie, evenals een set van vrouwenhater regeren regels en het beleid.

is not illegal or in breach of LogmeOnce's rules and policies.
is niet illegaal of in strijd met de regels en het beleid LogmeOnce's.

The new framework should be based on the greater responsibility of individual Member States for jointly agreed rules and policies, as well as a more reliable surveillance framework at EU level over national economic policies..
Het nieuwe kader zou gestoeld moeten zijn op sterkere verantwoordelijkheid van de individuele lidstaten voor de gezamenlijk overeengekomen regels en beleidsmaatregelen, evenals op een betrouwbaarder kader voor toezicht op Europees niveau op het nationale economische beleid.

homogeneous application of the relevant common rules and policies in relation to irregular migratory flows
uniforme toepassing van de gemeenschappelijke bepalingen en beleidslijnen ten aanzien van onregelmatige migratiestromen

Ii To narrow the wide gap between the rules and policies approved at European level
Ii omdat er een grote kloof bestaat tussen normen en beleid die op Europees niveau worden vastgesteld

Economic governance should be built on stronger national ownership of commonly agreed rules and policies and on a more robust EU national economic policy surveillance framework.
Het economische bestuur moet berusten op een sterkere nationale betrokkenheid bij gezamenlijk aanvaarde regels en beleidsmaatregelen en op een robuuster kader voor toezicht door de Unie op het economische beleid van de lidstaten.

That said though these rules and policies are set down
Dat gezegd hebbende, hoewel deze regels en beleidsregels zijn vastgelegd,

the report notes that good progress is being made at national level to implement new rules and policies which will strengthen the fight against fraud in the years ahead.
het verslag is dat er op nationaal niveau goede vorderingen zijn gemaakt met de uitvoering van nieuwe regels en beleidslijnen die de strijd tegen fraude in de komende jaren zullen versterken.

it must be founded on increased national appropriation of the rules and policies adopted, and on more robust EU-level monitoring of national economic policies..
meer worden gebaseerd op omarming op landelijk niveau van de vastgestelde regels en beleidsmaatregelen en op een krachtiger toezicht op EU-niveau op nationaal economisch beleid.

is a matter in which the competence to establish common rules and policies belongs to the Member State.
is een aangelegenheid waar de bevoegdheid om gemeenschappelijke regels en beleidslijnen vast te stellen bij de lidstaten ligt.