RUNS DIRECTLY - vertaling in Nederlands

• loopt direct
• loopt rechtstreeks

Voorbeelden van het gebruik van Runs directly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

biking trail throughout the Inn Valley, runs directly through the village.
fietsroute door het gehele Inntal, loopt direct door het dorp.

security application that runs directly from your portable drive.
applicatie die de veiligheid rechtstreeks loopt van uw draagbare schijf.

That thing runs directly beneath the running track, and it bypasses all of our alarm systems.
Dat ding loopt recht onder de renbaan… en is niet aangesloten op het alarm.

No need to worry about transportation, there are several buses that runs directly to and from the city center- every 10 minutes.
Geen zorgen te maken over vervoer, zijn er verschillende bussen die direct rijdt van en naar het centrum van de stad- elke 10 minuten.

The railway line that runs directly on the square, was terrible for us….
De spoorlijn die direct draait op het plein, was verschrikkelijk voor ons….

the ÖBB Nightjet runs directly to Kufstein, Wörgl
Düsseldorf ÖBB nachttrein(Nightjet) gaat rechtstreeks naar Kufstein, Wörgl

Bus number 100 runs directly from the hotel to most of Berlin's famous attractions,
Buslijn 100 rijdt rechtstreeks van het hotel naar de beroemdste toeristische trekpleisters van de stad, waaronder het gebouw van de Rijksdag

the game runs directly in the software on your computer browser.
het spel direct draait op de software op uw computer browser.

Via Nazionale, one of Rome's major thoroughfares that runs directly to the historic centre,
De Via Nazionale, één van de belangrijkste verkeersaders van Rome, loopt rechtstreeks naar het historische centrum

It comes on a bootable live DVD-ROM or CD-ROM that runs directly on your PC(its hardware components must already be supported by AROS)
Het wordt geleverd op een opstartbare live DVD-ROM of CD-ROM die direct werkt op een PC(mits de hardware-onderdelen door AROS worden ondersteund) of in een virtuele machine

The other walkway is open and straight, running directly above the inbound track.
De andere wandelgang is open en recht en loopt direct boven het inkomende spoor.

Underground trains run directly to the Friedrichstraße shopping street and to Checkpoint Charlie.
De metro rijdt rechtstreeks naar de winkelstraat Bergmannstrasse.

Underground trains run directly to the Friedrichstraße shopping street
De metro rijdt rechtstreeks naar de winkelstraat Friedrichstraße

Metro trains run directly to Moscow city centre.
De metro rijdt rechtstreeks naar het centrum van Moskou.

Underground trains run directly to the Friedrichstraße shopping street and to Checkpoint.
De metro rijdt rechtstreeks naar de winkelstraat Friedrichstraße en Checkpoint.

Trains run directly to the ICC Exhibition Centre….
De treinen rijden rechtstreeks naar het expositiecentrum ICC….

This intuitive wizard is run directly from the product CD-ROM.
Deze intuïtieve wizard wordt rechtstreeks uitgevoerd van de CD-ROM bij het product.

Bus and local train lines run directly to the center of Vienna Opera.
Bus en trein lijnen rijden rechtstreeks naar het centrum van Wenen Opera.

Commuter vans run directly outside the apartment.
Commuter bestelwagens lopen direct buiten het appartement.

Buses run directly from Budapest Airport to The Great Yonder.
Vanaf Budapest Airport rijden rechtstreeks bussen naar The Great Yonder.