RUNS AWAY - vertaling in Nederlands

• loopt weg
• wegloopt
• rent weg
• vlucht
• wegrent
• weggelopen
• rende weg
• weglopen
• vluchtte
• een loopje
• wegvlucht
• vlucht weg

Voorbeelden van het gebruik van Runs away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're notified whenever your dog runs away.
U krijgt een waarschuwing wanneer uw hond wegloopt.

Well, the statute of limitations doesn't apply if someone runs away.
Nou, de verjaringstermijn telt niet als iemand wegvlucht.

What if she runs away?
Wat als ze vlucht?

Come on! Hurry, before he runs away!
Kom op. Snel, voordat hij wegrent.

She runs away, but nothing serious.
Ze rent weg, maar niets ernstigs.

What kind of doctor runs away during a laparotomy?
Welke dokter loopt weg tijdens een operatie?

She who fights and runs away.
Zij die vecht en wegvlucht.

Make it official, before she runs away.
Zet alles op papier voor ze wegloopt.

He feels guilty and runs away.
Hij misdraagt zich en vlucht weg.

Mention Saburo and he runs away.
Zodra ik dat zeg, vlucht hij!

I just didn't want to eat anything that runs away from me.
Ik wilde niets eten dat bij me wegrent.

She runs away.
Ze rent weg.

She runs away a few minutes later.
Ze loopt weg enkele minuutjes later.

Doctor, one patient runs away, fine.
Dokter, één patiënt die wegloopt, oké.

But what if he runs away?
Wat als hij vlucht?

I get out, I try to help, but he runs away.
Ik stapte uit om te helpen, maar hij rende weg.

She runs away, alcoholic by the age of 9.
Ze loopt weg en gaat aan de drank.

The boy runs away.
De jongen rent weg.

About a woman who runs away.
Over een vrouw, die wegloopt.

So he runs away again.-Boarding school.
Kostschool Kan ie weer weglopen.