Voorbeelden van het gebruik van Savage lands in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Savage Lands, the, uh, Hotel Excelsion?
De Woeste Landen, het… Hotel Excelsion?And not on holiday, but… Yes. Do you know he sent me to the Savage Lands?
Hij stuurde me naar de Wilde Landerijen en niet voor een vakantie…-Nee?The Savage Lands anytime soon.
Naar de Woeste Landen op dit moment. Ik denk nietDo you ever think about it… The Savage Lands, the, uh, Hotel Excelsion?
De Woeste Landen, het… Hotel Excelsion? Denk je er ooit aan?When I sent you to the Savage Lands, I thought you would find your place.
Toen ik je naar de Woeste Landen stuurde, dacht ik dat je je plek zou vinden.
you will find the Savage Lands.
kan je de Woeste Landen vinden.and… I drove an auto car… Yes, and I was in the Savage Lands.
wat… wat eigenlijk heel, heel gevaarlijk was. Ja, en ik was in de Woeste Landen.Yeah, no, I know about that, and everything in the Savage Lands, and what you did to these Epsilons, and Lenina.
Ja, nee, dat weet ik, en wat je met die Epsilons hebt gedaan, en met Lenina. en alles in de Woeste Landen.I know about that, and everything in the Savage Lands.
en met Lenina. en alles in de Woeste Landen.When we came back from the Savage Lands. You seemed to have some trouble adjusting.
Je leek wat moeite te hebben met aanpassen toen we terugkwamen uit de Woeste Landen.The Gruesome debut album'Savage Land' made quite an impression last month.
The savage land?
Het Savage Land?As I was saying, the Savage Land is quite lovely.
Zoals ik al zei, het Savage Land is zeer leuk. Ik.You're not? Sightless in a savage land.
Sightless in a Savage Land.- Jij niet?And claim this savage land for Rome?
En dit woeste land te veroveren voor Rome?Narnia was once a savage land.
Narnia ooit het land der wilden was.I have set a course for the Savage Land.
Ik heb koers gezet naar het Savage Land.He was served both by the Nasty Boys and the Savage Land Mutates.
Hij gebruikte zowel de Nasty Boys als de Savage Land mutanten als dienaren.Stranded in a savage land.
Gestrand in een verwoest land.Stranded in a savage land.
Gestrand in een woest land.
