SAW THE SIGNAL - vertaling in Nederlands

• zag het teken
• heeft het signaal gezien

Voorbeelden van het gebruik van Saw the signal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Saw the signal. Brought a truck for your wounded.
Er is 'n truck voor de gewonden.- Ik zag 't signaal.

Just a coincidence, then, that of all the miles of British coastline he could have chosen he landed just along the beach from the house from which the Home Guard saw the signal being made and where you were having dinner?
Is 't dan toeval dat hij uit al die kilometers strand uitgerekend bij dat huis landde waar de burgerwacht signalen zag en waar u zat te dineren?

I saw the signal. Alfred.
Ik zag het teken, meneer.- Alfred.

I saw the signal. Chair.
Ik zag het teken, meneer. Alfred. Stoel.

Alfred. I saw the signal. Chair.
Alfred.- Ik zag het teken, meneer. Stoel.

Chair. I saw the signal. Alfred.
Alfred.- Ik zag het teken, meneer. Stoel.

I saw the signal. Alfred. Chair.
Alfred.- Ik zag het teken, meneer. Stoel.

I saw the signal. Alfred. Chair.
Ik zag het teken, meneer. Alfred. Stoel.

Yes, of-of course I saw the signal.
Ja, natuurlijk zag ik het teken.

I saw the signal. Chair. Alfred.
Ik zag het teken, meneer. Stoel.- Alfred.

I saw the signal. Chair. Alfred.
Alfred.- Ik zag het teken, meneer. Stoel.

I saw the signal, sir.- Alfred. Chair.
Ik zag het teken. Stoel.

Then I saw the signal that told us to go to ground.
Toen zag ik het signaal om te schuilen.

Yeah, Vicky. Yes, of… Of course I saw the signal.
Ja, natuurlijk zag ik het teken. Ja, Vicky.

We saw your signal!
We zagen jullie signaal!

We saw her signal you.
We zagen haar signaal.

We saw her signal you.
We zagen haar naar u seinen bij de Tiffany-tentoonstelling.

I saw your signal to meet.
Ik zag het signaal dat je me wilde zien..

I saw my signal came back.
Ik zag m'n signaal terugkomen.

We saw your signal, and we came to help.
We zagen je signaal en hier zijn we.