SCAPULA - vertaling in Nederlands

• schouderblad
• scapula

Voorbeelden van het gebruik van Scapula in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Scapula's broken up.
Het schouderblad is gebroken.

Just inside her scapula.
Net onder haar scapula.

Scapula's broken up.
De wondhaak is gebroken.

They were harvesting these pieces of scapula.
Ze haalden stukjes van het schouderblad.

There's some kind of viscous film on the humerus and scapula.
Er zit een kleverige laag op het opperarmbeen en 't schouderblad.

It was lodged in his scapula.
Hij zat vast in zijn sleutelbeen.

I think you dislocated my scapula.
Ik denk dat je me schouderblad ontwricht hebt.

The neck of the cat runs from the occiput to scapula.
De nek van de kat loopt van de achterhoofdsknobbel tot de schouderblad.

The cuts on the back run underneath the scapula.
De sneden zitten onder de schouderbladen.

Female tattoos on the scapula most popular in the form of subject pictures, photographs, floral ornaments.
Vrouwelijke tatoeages op de scapula het populairst in de vorm van onderwerpsfoto's, foto's, bloemenornamenten.

It articulates in its proximal portion with the scapula and in its distal portion with the ulna(ulna)
Het articuleert in zijn proximale gedeelte met de scapula en in zijn distale gedeelte met de ellepijp(ulna)

They don't just elevate the shoulders or the scapula upward, but they also retract the scapula and pull them back.
Ze tillen niet alleen de schouder of de scapula omhoog, maar ze trekken de scapula ook in en terug.

then is attached to the inner edge of the scapula.
is dan bevestigd aan de binnenrand van de scapula.

pulls the scapula forward and backward.
bij het snijden trekt de scapula naar voren en naar achteren.

is attached to the shoot of the scapula.
is bevestigd aan de shoot van de scapula.

It's more of a puncture, really, hidden here among the bite marks below her scapula.
Meer een punctie, verborgen tussen de bijtwonden onder haar scapula.

The greenstick and hairline postmortem fractures to the ribs and scapula appear to show that the victim was confined to a very small space.
De twijgbreukjes en haarscheurtjes aan de ribben en schouderbladen, die tonen aan dat ze in een kleine ruimte opgesloten werd.

It appears the Angel's dorsal scapula, where the wings retract, contain tissue that's penetrable.
Het blijkt dat de dorsale scapulier van de engelen waar de vleugels zich intrekken… weefsel bevat wat doordringbaar is.

So, Zach was talking about the old guy's scapula, and it just hit me like a lightning bolt.
Dus, Zach had het over het schouderblad van de oude man, en ineens ging me een lichtje op.

Penetration wound to the posterior between the fifth intercostal rib and scapula and anterior between fourth
Een diepe wond aan de rug tussen de vijfde tussenrib en het schouderblad en anterius tussen de vierde