SEALED PACKAGING - vertaling in Nederlands

• verzegelde verpakking
• gesloten verpakking
• afgesloten verpakking
• gesloten verpakkingen
• gesealde verpakking

Voorbeelden van het gebruik van Sealed packaging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The drug is available in plastic sealed packaging, the amount of cream is 100 ml.
Het medicijn is verkrijgbaar in een plastic verzegelde verpakking, de hoeveelheid crème is 100 ml.

Provided that the silicone in sealed packaging, stored cool and frost-free,
Mits de siliconen in gesloten verpakking, tussen 5°C en 25°C worden opgeslagen,

Items supplied in sealed packaging that have been opened are non refundable and non exchangeable.
Items die worden geleverd in een verzegelde verpakking die is geopend, zijn niet-restitueerbaar en niet omwisselbaar.

Unopened, in sealed packaging, seitan can be stored for up to 6 months in the freezer.
Ongeopend, in gesloten verpakking, mag seitan tot 6 maanden in de diepvries bewaard worden.

computer software in sealed packaging if the seal has been removed after delivery.
video-opnames of computersoftware in een verzegelde verpakking, indien de verzegeling na de levering werd verwijderd.

make sure that this is in sealed packaging and that you have a medical certificate with you.
zorg dan dat dit in afgesloten verpakking zit en dat je een doktersverklaring bij je hebt.

The knead epoxy is best stored in sealed packaging in a dry place between 6-28°C.
De kneedepoxy wordt het beste in gesloten verpakking opgeslagen op een droge plaats tussen 6-28°C.

Poly bags/ color box/ blister box/ heat sealed packaging at your request.
Poly zakken/kleur doos/blister doos/warmte verzegelde verpakking op uw verzoek.

Do make sure that the medication is still in the original, sealed packaging, and complete with information pamphlet.
Zorg wel dat de medicijnen nog in de originele afgesloten verpakking zitten en voorzien zijn van bijsluiter.

These products, however, must be in sealed packaging and should not weigh more than two kilos
Deze producten moeten echter worden verpakt in gesloten verpakkingen, mogen niet meer dan twee kilo wegen

This product is best stored in sealed packaging in a dry place between 6-28°C.
Houdbaarheid Dit product wordt het beste in gesloten verpakking opgeslagen op een droge plaats tussen 6-28oC.

stage weapons must be kept in a sealed packaging at all times e.g.
naar Flanders Expo dient u de FACTS-podiumwapens steeds in een afgesloten verpakking te plaatsen bijv.

However, products of low density such as foamed products may be put up in sealed packaging weighing not less than five kilograms net without prejudice to any subpackaging.
Producten met een geringe dichtheid, zoals gesouffleerde producten, mogen evenwel worden verpakt in gesloten verpakkingen met een nettogewicht van ten minste 5 kg.

When stored in sealed packaging at a temperature of 10-25° C,
Mits de siliconen in gesloten verpakking, bij een temperatuur van 10-25°C wordt opgeslagen,

Unopened products returned in original, sealed packaging will receive a 100% credit.
Ongeopende producten die in originele, verzegelde verpakkingen worden geretourneerd, ontvangen een tegoed van 100.

This version of the sealed packaging allows for a long time to preserve the taste qualities of the mixture.
Deze versie van de verzegelde verpakking laat een lange tijd toe om de smaakkwaliteiten van het mengsel te behouden.

All orders are delivered in original sealed packaging and come with the full Apple warranty.
Alle bestellingen worden in de originele verzegelde verpakking geleverd en vallen onder volledige Apple garantie.

The weapon must not be removed from its sealed packaging until this person has told you to which category your weapon belongs.
Tot deze persoon in kwestie u meegedeeld heeft tot welke categorie uw wapen behoort, is het u verboden dit uit zijn afgesloten verpakking te halen.

preparer to the ultimate consumer, the sealed packaging is not required when the labelling enabled the product requiring this indication to be identified clearly and unambiguously;
de bereider aan de eindverbruiker, is geen gesloten verpakking vereist, wanneer de etikettering maakt dat het betrokken produkt duidelijk en ondubbelzinnig op grond van deze aanduiding kan worden herkend;

Carton automatic sealing packaging machine Brand: RENER.
Karton automatische verzegelende verpakkende machine merk: RENER.