SEALED - vertaling in Nederlands

• verzegeld
• afgesloten
• afgedicht
• bezegeld
• afgedichte
• dicht
• sealed
• geseald
• gesealde
• ingekapselde
• gesealed
• gedicht
• vergrendeld
• een verzegeld
• zegel
• afdichting

Voorbeelden van het gebruik van Sealed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wrist unit sealed against dust and water.
Polseenheid afgedicht tegen stof en water.

Fully sealed and finished with waterproof YKK zippers.
Volledig geseald en met waterdichte YKK ritsen afgewerkt.

The suction container wasn't sealed properly.
De afzuigingscontainer zat niet goed dicht.

Your fate isn't sealed.
Je lot is niet bezegeld.

Angela Merkel? My lips are sealed.
Angela Merkel? Mijn lippen zijn verzegeld.

The breach is sealed.
De Breach is afgesloten.

Solvent to clean printed and sealed CopyPhot plates.
Oplosmiddel om gedrukte en gesealde CopyPhot platen schoon te poetsen.

Technologie batterie: Sealed Lead Acid(VRLA).
Energie-opslagtechnologie accu/ batterij: Sealed Lead Acid(VRLA).

Weather-proofed uppers, sealed seams and thermal insulation.
Weerbestendige bovendelen, afgedichte naden en thermische isolatie.

Cavity sealed with a temporary filling for a week.
Cavity afgedicht met een tijdelijke vulling voor een week.

The container is sealed and typically pasteurised e.g.
De houders worden geseald en gepasteuriseerd bijv.

it's not sealed.
hij zit niet dicht.

You have sealed your fate, Michael!
Je hebt je lot bezegeld, Michael!

My lips are sealed, Mrs. Briz.
Mijn lippen zijn verzegeld, mw.

The airlock is sealed.
Luchtsluis is afgesloten.

Fully sealed waterproof and breathable DryVent™ 2.5L shell.
Volledig gesealde, waterdichte en ademende DryVent™ 2, 5L buitenlaag.

The type of substance: sealed source, other relevant source
Het type stof: ingekapselde bron, andre relevante bron

ZZ- Sealed by steel on both sides.
ZZ- Sealed door staal aan beide zijden.

Pre-plugged, sealed tip, breakable.
Met wattenprop, afgedichte tip, breekbaar.

Static sealed, high precision
Statische afgedicht hoge precisie