SECOND INTERNATIONAL - vertaling in Nederlands

• tweede internationale
• iie internationale
• iide internationale
• het tweede internationaal

Voorbeelden van het gebruik van Second international in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 1987 he won first prize at the International Yamaha Competition in Stresa and in 1989 he was first prize winner of the Second International Franz Liszt Piano Competition.
In 1987 won hij de eerste prijs in Stresa tijdens het internationale Yamaha-concours en in 1989 won hij het Tweede Internationaal Franz Liszt Pianoconcours Wibi Soerjadi eindigde dat jaar als derde.

It is a memorable game that was played on February 22, 1935 at the Second International Chess Tournament in Moscow.
Het gaat om een gedenkwaardige partij die gespeeld werd op 22 februari 1935 op het Tweede Internationaal Schaaktoernooi in Moskou.

Subject: Second International Meeting of Solidarity with the Armenian People held in Athens, Greece, on 20 April 1986.
Betreft: Tweede internationale vergadering voor solidariteit met het Armeense volk, op 20 april 1986 te Athene, Griekenland.

Second International Conference on Chemicals Management,
Tweede Internationale Conferentie inzake het beheer van chemische stoffen,

directed against the most prominent theorist of the Second International.
gericht tegen de meest bekwame theoreticus van de IIe Internationale.

In the following year they released their second international album Backstreet's Back(1997),
In het volgende jaar brachten ze hun tweede internationale album Backstreet's Back(1997),

Cann10 is organizing its second International Medical Cannabis Conference,
Cann10 organiseert zijn tweede International Medical Cannabis Conference,

We are happy to share with you what we have experienced during our second international meeting from 19th to 25th July, 1999.
Het doet ons plezier om datgene wat wij tijdens onze tweede internationale bijeenkomst van 19 tot 25 juli 1999 hebben beleefd met u te delen.

The Second International repeats its infamous politics of 1914 with all the greater assurance since today it is the Comintern which plays first fiddle in chauvinism.
De Tweede Internationale herhaalt haar verraderspolitiek van 1914 met des te groter zelfverzekerdheid, omdat de Komintern zich nu als voornaamste verdediger van het chauvinisme opwerpt.

The Second International Meeting of Sub-Contracting Organisations will be held in Paris on Monday and Tuesday, 23-24 January 1995.
Op maandag 23 en dinsdag 24 januari 1995 zullen in Parijs de Tweede internationale ontmoetingsdagen voor toeleveringsorganisaties plaatsvinden.

All efforts to save the Second International on the old basis, by personal diplomatic methods and mutual concessions,
Pogingen om de Tweede Internationale te redden- geschoeid op de oude voet- met behulp van diplomatieke methoden

Before 1917 it had been kept alive on the fringes of the Second International and in the anarchist movement.
Voor 1917 werd de theorie levend gehouden in de marges van de tweede internationale en binnen de anarchistische beweging.

was delegated to the Second International.
werd in 1900 afgevaardigd naar de Internationale.

Its bureaucratic tops reunited in 1923(the Hamburg Congress) with the Second International.
zijn bureaucratische top herenigde zich in 1923(het Hamburg Congres) met de Tweede Internationale.

RECALLING paragraph XVI, subparagraphs 46 to 50 of the Ministerial Declaration of the Second International Conference on the Protection of the North Sea,
HERINNERD aan hoofdstuk XVI, paragrafen 46 tot en met 50 van de Ministeriele Verklaring van de Tweede Internationale Conferentie inzake de bescherming van de Noordzee,

Starts 18th the Second International Literary Festival of the African Diaspora of St. Johns Wood,
Begint 18 de Tweede Internationale Literary Festival van de Afrikaanse diaspora van St. Johns Wood,

of their own country, thus violating the resolutions of the International Socialist congresses and bringing about the downfall of the Second International.
aldus de resoluties der congressen van de socialistische Internationale schendend en dat dit het verval van de IIe Internationale met zich mede moest slepen.

capitalist League of Nations, which was supported by the Second International.
de illusie in de kapitalistische Volkenbond welke werd gesteund door de Tweede Internationale, aan de kaak.

vague than the majority of the programmes and resolutions of the Second International.
het merendeel der programs en resoluties van de IIde Internationale.

In 2002 he won the Second international composition competition for choral music in Hasselt(Belgium),
In 2002 won hij het Tweede internationale compositiewedstrijd voor koormuziek in Hasselt(België) met Deux poèmes