SECOND MEMBER - vertaling in Nederlands

• tweede lid
• tweede lidstaat

Voorbeelden van het gebruik van Second member in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

RM30 for existing Member's Daily First Deposit pa was second Member can only withdraw the deposit bonus for x1 Rollover of innskuddsbelop and bonus.
RM30 voor de bestaande leden's Daily First Deposit pa was tweede lidstaat kan alleen de deposit bonus voor x1 Rollover van innskuddsbelop en bonus in te trekken.

As soon as they have received the residence permit provided for by Article 21 in the second Member State, long‑term residents shall in that Member State enjoy the rights enumerated in Article 12, with the exception of social assistance and study grants.
Zodra de langdurig ingezetene de in artikel 21 bedoelde verblijfstitel in de tweede lidstaat heeft verkregen, komt hij in deze lidstaat in aanmerking voor de in artikel 12 genoemde rechten, met uitzondering van sociale bijstand en beurzen voor levensonderhoud ten behoeve van studenten.

As soon as they have received the residence permit provided for by Article 19 in the second Member State, members of the family of the long-term resident shall in that Member State enjoy the rights listed in Article 14 of Directive 2003/86/EC.
Zodra zij de in artikel 19 bedoelde verblijfsvergunning in de tweede lidstaat hebben verkregen, komen de gezinsleden van de langdurig ingezetene in deze lidstaat in aanmerking voor de in artikel 14 van Richtlijn 2003/86/EG inzake het recht op gezinshereniging bedoelde rechten.

After five years' legal residence in its territory, long‑term residents who have exercised the right of residence in the territory of the second Member State may apply to that Member States' competent authorities for long‑term resident status.
Na een legaal verblijf van vijf jaar op het grondgebied van de tweede lidstaat kan de langdurig ingezetene die aldaar gebruik heeft gemaakt van zijn recht van verblijf, bij de bevoegde autoriteiten van die lidstaat een verzoek om toekenning van de status van langdurig ingezetene indienen.

Where the EU Blue Card holder moves to a second Member State in accordance with Article 20 and where the family was already constituted in the first Member State, the members of his or her family shall be authorised to accompany him or her and to enter and stay in the second Member State based on the valid residence permits obtained as family members of an EU Blue Card holder in the first Member State.
Indien de houder van een Europese blauwe kaart naar een tweede lidstaat verhuist overeenkomstig artikel 20 en het gezin al was gevormd in de eerste lidstaat, krijgen de leden van het gezin toestemming hem/haar te vergezellen naar de tweede lidstaat en er te verblijven op grond van de geldige verblijfsvergunningen die ze in de eerste lidstaat hebben gekregen als gezinsleden van een houder van een Europese blauwe kaart.

And would be staffed by officials of the Commission, the Council Secretariat and seconded members of national diplomatic services.
Commissie, het Raadssecretariaat en gedetacheerde leden van de nationale diplomatieke diensten.

Information lawfully obtained by a member or seconded member while part of a joint investigation team which is not otherwise available to the competent authorities of the Member States concerned may be used for the following purposes.
Gegevens die een lid of een gedetacheerd lid rechtmatig verkrijgt terwijl hij deel uitmaakt van een gemeenschappelijk onderzoeksteam en die niet op een andere wijze voor de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaten beschikbaar zijn, kunnen voor de volgende doeleinden worden gebruikt.

Information lawfully obtained by a member or seconded member while part of a joint investigation team which is not otherwise available to the competent authorities of the Parties concerned may be used for the following purposes.
Gegevens die een lid of een gedetacheerd lid rechtmatig verkrijgt terwijl hij deel uitmaakt van een gemeenschappelijk onderzoeksteam en die niet op een andere wijze voor de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaten beschikbaar zijn, kunnen voor de volgende doeleinden worden gebruikt.

The rights conferred upon the members or seconded members of the team by virtue of this Framework Decision shall not apply to these persons unless the agreement expressly states otherwise.
De rechten die uit hoofde van dit kaderbesluit aan de leden en de gedetacheerde leden van het team worden verleend, strekken zich niet uit tot die personen, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen.

The rights conferred upon the members or seconded members of the team by virtue of this Article shall not apply to these persons unless the agreement expressly states otherwise.
De rechten die uit hoofde van dit artikel aan de leden en de gedetacheerde leden van het team worden verleend, strekken zich niet uit tot die personen, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen.

Seconded members of the joint investigation team may,
De gedetacheerde leden van het gemeenschappelijk onderzoeksteam kunnen,

Seconded members of the joint investigation team may,
De gedetacheerde leden van het gemeenschappelijk onderzoeksteam kunnen,

The second member is.
De tweede is.

We're trying to build a case against the second member of the robbery crew.
Tegen het 2e lid van de bende. We zijn een zaak aan het bouwen.

Now Rudd becomes the second member of this ultra-exclusive club.
Rudd is nu het tweede lid van deze zeer exclusieve club.

The second member should have been from my department.
Het tweede lid had er een van mijn departement moeten zijn.

Sounds like we have our second member of the nova group.
We hebben het tweede lid van de Nova Group.

So we have a second member of Haspel Corp's program.
Er is dus een tweede lid van Haspels programma.

The second member should have been from my department.
Het tweede lid van het team zou uit mijn afdeling moeten komen.

Both. The second member of the team should have been from my department.
Het tweede lid had van mijn afdeling moeten komen. Beide.