SECRETS OF THE UNIVERSE - vertaling in Nederlands

• geheimen van het universum
• geheimen van het heelal
• geheim van het universum
• geheimen van 't heelal

Voorbeelden van het gebruik van Secrets of the universe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What secrets of the universe have you brought to earth?
Wat voor geheimen van het heelal heb jij naar de aarde gebracht?

If you want to find the secrets of the universe, think in terms of energy,
Als je de geheimen van het universum wilt vinden, moet je denken in termen van energie,

Tesla said,"If you want to find the secrets of the universe,"think in terms of energy,
Tesla zei:'Als je de geheimen van het heelal, wilt vinden… 'moet je denken in termen van energie,

Failing miserably. I'm trying to solve the secrets of the universe, Mrs. Chatsworth, and failing.
Ik probeer de geheimen van het universum op te lossen, mevrouw Chatsworth, en ik faal… Jammer genoeg faal ik.

The Words Worth tablet, which will unlock the secrets of the Universe for the one who can decipher it,
De woorden waard tablet, die de geheimen van het heelal zal openen voor degene die het kan ontcijferen,

I'm trying to solve the secrets of the universe, Mrs. Chatsworth,
Ik probeer de geheimen van het universum op te lossen, mevrouw Chatsworth,

On the back of a chewing gum wrapper- Others can read the ingredients and unlock the secrets of the universe.
Anderen kunnen de ingrediënten op de achterkant van kauwgom lezen… en het geheim van het universum ontrafelen.

Others can read the ingredients on a chewing gum wrapper… and unlock the secrets of the universe.
En ontsluiten de geheimen van het heelal. Anderen lezen de ingrediënten op een kauwgompapiertje.

It's a simple, but very powerful manifestation symbol containing the secrets of the Universe.
Het is een eenvoudig, maar zeer krachtig manifestatiesymbool dat de geheimen van het universum bevat.

If I publish all the secrets of the universe, we might just as well walk into the pentagon
Als ik de geheimen van 't heelal onthul kan ik net zo goed rondbazuinen

A characteristic of your misguided belief… that the secrets of the universe can be revealed through science.
Een kenmerk van uw misplaatste geloof… dat de geheimen van het heelal via wetenschap kunnen worden onthuld.

and it downloads the secrets of the universe into your head?
en het downloadt de geheimen van het Universum naar je hoofd?

Others can read the ingredients on a gum wrapper and unlock the secrets of the universe.
Anderen lezen de ingrediënten op een kauwgompapiertje… en ontsluiten de geheimen van het heelal.

And like most mathematicians, he believed that math was the key to unlocking the secrets of the universe.
Zoals de meeste wiskundigen dacht hij dat je met wiskunde… de geheimen van het universum kon ontsluiten.

Lex, what has chewing gum got to do with the secrets of the universe?
Lex, wat heeft kauwgom met de geheimen van het heelal te maken?

In particular, he was convinced that geometry was the key to unlocking the secrets of the universe.
Hierin staat hij symbool voor dát wat alles kan verklaren; de sleutel tot de geheimen van het heelal.

Into your head? So you sit in the chair, and it downloads the secrets of the universe.
Dus je zit in de stoel en die downloadt de geheimen van het heelal naar je hoofd?

So you sit in the chair, And it downloads the secrets of the universe.
Dus je zit in de stoel en die downloadt de geheimen van het heelal naar je hoofd?

With the secrets of the universe? Lex, what has chewing gum got to do?
Lex, wat heeft kauwgom met de geheimen van het heelal te maken?

The secrets of the universe will no longer be secret,
De geheimen van het universum zullen niet langer geheimen zijn,