REST OF THE UNIVERSE - vertaling in Nederlands

• rest van het universum
• rest van het heelal
• rest van de wereld

Voorbeelden van het gebruik van Rest of the universe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

becoming unified with their own subconscious and with the rest of the universe.
waardoor hij verenigt wordt met eigen onderbewuste en met de rest van de wereld.

What, you mean the rest of the universe?
Wat, bedoel je de rest van het universum?

Same as the rest of the universe. Live a life.
Een leven leven. Net als de rest van het universum.

The dimension of time itself began with the rest of the universe.
De tijdsdimensie zelf begon samen met de rest van het universum.

You live your life same as the rest of the universe.
Een leven leven. Net als de rest van het universum.

The rest of the universe. We are star-stuff, deeply connected with.
We zijn sterrenstof dat met de rest van het universum verbonden is.

At maximum speed, 57 years will pass For the rest of the universe.
Bij maximum snelheid zullen er 57 jaar voorbij gaan voor de rest van het universum.

What is the influence of our destructive nature on the rest of the universe?
Wat is de invloed van onze destructieve aard op de rest van ons universum?

Better to let them fight among themselves than attack the rest of the universe.
Ze kunnen het beter zelf uitvechten dan de rest van het universum aanvallen.

After they saw the rest of the universe existed, they decided to annihilate it.
Toen ze de rest van het universum zagen, werden ze getraumatiseerd.

They are very independent from the rest of the universe and are not part of the Galactic Republic.
Ze beschouwen zichzelf als onafhankelijk van de rest van het universum, en zijn geen lid van de republiek.

The road… takes us to the rest of the universe, then it leads back here… an endless circle.
Die leidt naar de rest van het universum, en weer terug.- Een eindeloze cirkel.

Were thousands of years old. that protected Brunnis 2 from the rest of the universe By Kai's time.
Tegen de tijd van Kai beschermt het verdedigingsschild waren duizenden jaren oud. dat beschermde Brunnis 2 voor de rest van het universum.

And having the rest of the universe bow before me in fear. Just finding the kraken,
En krijg de rest van het universum zo ver om te buigen voor mij in angst!

That protected Brunnis 2 from the rest of the universe were thousands of years old. By Kai's time.
Tegen de tijd van Kai beschermt het verdedigingsschild waren duizenden jaren oud. dat beschermde Brunnis 2 voor de rest van het universum.

Just finding the Kraken, destroying another planet… and having the rest of the universe bow before me in fear!
Vind de kraken, nog een planeet vernietigen, en krijg de rest van het universum zo ver om te buigen voor mij in angst!

By applying the laws of life on Earth to the rest of the universe… it's possible to imagine what could live.
Door de wetten van leven op aarde toe te passen… op de rest van het universum… is het mogelijk ons in te beelden wat voor leven er mogelijk is… op buitenaardse werelden.

compared to the rest of the universe.
onbetekenend in vergelijking met de rest van het universum.

To the rest of the universe… it's possible to imagine By applying the laws of life on Earth what could live.
Door de wetten van leven op aarde toe te passen… op de rest van het universum… is het mogelijk ons in te beelden wat voor leven er mogelijk is… op buitenaardse werelden.

It's possible to imagine what could live… By applying the laws of life on Earth to the rest of the universe.
Door de wetten van leven op aarde toe te passen… op de rest van het universum… is het mogelijk ons in te beelden wat voor leven er mogelijk is… op buitenaardse werelden.