SEE A COP - vertaling in Nederlands

• een agent zie
• politie ziet
• zien een agent

Voorbeelden van het gebruik van See a cop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I haven't seen a cop for 10 minutes.
Ik heb al tien minuten geen politie gezien.

I haven't seen a cop in a while.
Lk heb al een tijdje geen politie gezien.

I haven't seen a cop"I miss those Iovin' arms for ten minutes.
Ik heb al tien minuten geen politie gezien.

I haven't seen a cop for 10 minutes.
Ik heb al tien minuten geen smeris gezien.

Seeing a cop die wearing the same uniform I was… as I held his hands.
Een agent zien sterven in hetzelfde uniform wat ik aan had… terwijl ik zijn handen vasthield.

Dissimulate when you see a cop.
Ik gedraag me Hetero als ik een agent zie.

Arrest me. Do you see a cop here?
Zie jij hier een agent? Arresteer me?

I will act straight when you see a cop.
Ik gedraag me Hetero als ik een agent zie.

If you see a cop named Boone, you run.
Zie je een agent die Boone heet, moet je wegwezen.

I ain't see a cop here since I was a kid.
In m'n jeugd zag ik de politie voor het laatst hier.

I wanna see a cop come in here now and ticket you.
Ik wil hier wel eens een agent zien die je een bon geeft.

If I see a cop within 100 yards of this place, I kill everyone!
Als ik een agent binnen 100 meter zie, dood ik iedereen!

I thought you wouldn't want your neighbors to see a cop on your doorstep again?
Je wilt toch niet dat je buren weer een agent voor je deur zien?

If you disrupt the exchange, or if I see a cop anywhere near that mall.
Als je de uitwisseling verstoord, of als ik een agent in de buurt van het winkelcentrum zie.

That I would be this happy to see a cop walk through them doors. Who woulda thought?
Wie had kunnen denken… dat ik blij zou zijn een agent binnen te zien lopen door die deur?

Who woulda thought… that I would be this happy to see a cop walk through them doors?
Wie had kunnen denken… dat ik blij zou zijn een agent binnen te zien lopen door die deur?

So I told my kids, You see a cop, you cross to the other side of the street.
Ik vertel m'n kinderen het straat over te steken als ze een agent zien.

On my right, I see a cop with his wife in the hallway,
Rechts zag ik een agent en in de gang z'n vrouw…

Cause if I see a cop or a helicopter, or even a glint from a sniper's scope, I will kill Ava.
Want als ik een agent, helikopter of scherpschutter zie, vermoord ik Ava.

It's like when you see a cop in sweat pants in your kitchen after he's spent the night with your sister.
Het is net alsof je een agent in een trainingsbroek in je keuken ziet nadat hij de nacht met je zus heeft doorgebracht.