SEEKING HELP - vertaling in Nederlands

• hulp zoeken
• op zoek naar hulp
• om hulp vragen
• hulp zoekt

Voorbeelden van het gebruik van Seeking help in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She will support your bravery for seeking help.
Zij staat achter uw moed om hulp te zoeken.

But I have travelled all the way from Ister seeking help.
Ik kom helemaal uit lster om hulp te zoeken.

So, what are the main barriers for men seeking help with fertility problems?
Wat zijn de grootste drempels voor mannen om hulp te zoeken?

And for people seeking help in finding information around Adoption, Family Tree etc.
En voor mensen die hulp zoeken bij het vinden van zaken rond Adoptie, Stamboom e.d.

Remember that seeking help for psychological issues is a sign of strength,
Onthoud dat hulp zoeken voor psychologische zorgen getuigt van kracht,

However, there are options for those seeking help and a new direction in life.
Echter, er zijn opties voor die op zoek naar hulp en een nieuwe richting in het leven.

Instead of seeking help from mental health professionals, he made doctors
In plaats van om hulp vragen van een psycholoog, liet hij zich door dokters angst-onderdrukkers voorschrijven,

so seeking help if you or someone you know is addicted is very important.
dus op zoek naar hulp als u of iemand die je kent is verslaafd is erg belangrijk.

region-specific Apple Support contact information for customers seeking help with their Apple ID password
regiospecifieke contactgegevens van Apple Support voor klanten die hulp zoeken voor het wachtwoord van hun Apple ID

One way or another, but women seeking help from plastic surgeons exclusively on medical grounds- a minority.
Een of andere manier, maar vrouwen op zoek naar hulp van plastische chirurgen uitsluitend op medische gronden- een minderheid.

Despite the fact that many patients wait, before seeking help, from a few weeks to several years.
Ondanks het feit dat veel patiënten wachten, voordat ze hulp zoeken, van enkele weken tot meerdere jaren.

The number of farmers seeking help from MSA Support Agri'Ecoute has increased several times from March 2018 to June 2019 compared to 2017.
Het aantal boeren dat hulp zoekt bij MSA Support Agri'Ecoute is van maart 2018 tot juni 2019 meerdere keren gestegen ten opzichte van 2017.

The judge said the recordings of Lula's phone conversations indicate Lula was seeking help in avoiding prosecution.
De rechter zei de opnames van Lula telefoon conversaties aanduiden Lula was op zoek naar hulp in vermijden vervolging.

Why are you not in Williamsburg or Kingston, seeking help from your own?
Waarom bent u niet in Williamsburg of Kingston, hulp zoekend bij uw eigen mensen?

By 2002, the United Kingdom was experiencing their own“crack epidemic,” with the number of crack addicts seeking help climbing nearly 50% that year.
Groot-Brittannië ervoer in 2002 een eigen“crackepidemie”, het aantal crackverslaafden die hulp zochten nam in dat jaar met bijna 50% toe.

Some states have much higher percentages, such as Hawaii, where 48.2% of the people seeking help for drug or alcohol abuse in 2007 were methamphetamine users.
Sommige staten hebben veel hogere percentages, zoals Hawaï, waar in 2007 48,2% van de mensen die hulp zochten voor drank- of drugsmisbruik methamfetamine-gebruikers waren.

To me, seeking help means that you are truly motivated to step into your power.
Hulp vragen betekent voor mij dat je zelf echt in je eigen kracht wilt komen.

Would you like to know more about seeking help for people with an eating disorder?
Wil je meer weten over hoe je hulp kunt zoeken bij eetstoornissen?

there's no shame in seeking help. I run a group here on Tuesdays
het is geen schande daar hulp voor te zoeken, ik houd hier bijeenkomsten op dinsdag

Let me remind you that the right place for seeking help with Linux configuration is Usenet, i.e.
Laat me je eraan herinneren dat de juiste plaats voor het zoeken naar hulp over de Linux configuratie Usenet is, d.w.z.