SEMI-FINAL - vertaling in Nederlands

• halve finale
• halve finales
• de halve finale

Voorbeelden van het gebruik van Semi-final in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

French judo championships. Semi-final.
Judokampioenschap lle-de-France: halve finale.

The Netherlands went on to lose their semi-final to Italy on penalties.
In de Halve Finales verloren ze echter na penalty's van Italië.

Frank de Boer's team thus reached the cup tournament's semi-final.
De ploeg van Frank de Boer bereikte daarmee de halve finale van het bekertoernooi.

You won the Semi-Final.
Je won de halve finale.

However, in the semi-final they would have to face Corofin.
In de finale werden zij echter verslagen door Colorado Rapids.

We're at Juventus midweek, semi-final of the European Cup.
We zijn in Juventus over een midweek, de halve finale van de Europese Beker.

Johnson had a poor season as world champion, reaching only one semi-final.
In zijn daaropvolgende jaar als regerend wereldkampioen haalde Johnson welgeteld één halve finale.

Quarter-Final, Semi-Final, Final and Mega-Final.
Daarna 1 kwartfinale, halve finale en de finale.

The event conssited of three rounds, Preliminary, semi-final and final.
Het spel bestaat uit zeven voorrondes, de halve finale en de finale.

Playing against Argentina in the semi-final.
Achter en stond tegenover Argentinië in de halve finale.

From each semi-final, five acts get through to the final show.
Van de tien acts in elke halve finale gaan er telkens vijf door naar de finale..

North and South Facing Off at Semi-final!
Noord en Zuid staan in de halve finale!

Argentina goes to the semi-final!
Argentinië gaat naar de halve finale.

The semi-final consisted of 20 songs.
De eindmuziek bestaat uit zes liedjes.

They reached the semi-final, where they were knocked out by the La Courneuve Flash.
Zij bereikte de kwartfinale, waarin zij werd geklopt door Flavia Pennetta.

In the semi-final against Spain, Pinder scored twice in the penalty shoot-out.
In de finale tegen Brazilië stond Zidane op, hij scoorde tweemaal met kopgoals.

World Cup Semi-Final, 1982: West Germany vs. France.
In de halve finale van het WK 1982 floot Corver West-Duitsland- Frankrijk.

She reached the semi-final at the 2009 European Indoor Championships.
Ze bereikte de kwartfinales op het Europees kampioenschap voetbal vrouwen 2009.

Like the semi-final, the final was played at the International Stadium in Yokohama.
Net als het herentoernooi wordt de finale gespeeld in München.

He placed third in the semi-final and then ninth at the final.
Hij werd derde op de Hungaroring en eindigde negende in de eindstand.