Voorbeelden van het gebruik van Sent letters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And I have sent letters from jail to her family asking their forgiveness for ruining Margy's life
Ik heb brieven gestuurd uit de gevangenis naar haar familie… waarin ik hen vroeg mij te vergeven voor het ruïneren van Margy's leven…Asking their forgiveness for ruining Margy's life and the pain I have caused. And I have sent letters from jail to her family.
Ik heb brieven gestuurd uit de gevangenis naar haar familie… waarin ik hen vroeg mij te vergeven voor het ruïneren van Margy's leven… en voor alle pijn die ik veroorzaakt heb.He has sent letters to politicians and media representatives raving about how Karl-Axel Bodin deserved to die.
Hij heeft brieven gestuurd naar politici en vertegenwoordigers van de media enthousiast over hoe Karl-Axel Bodin verdiende om te sterven.names removed and those people were sent letters very carefully.
namen gehaald en aan die mensen werden heel gericht brieven gestuurd.Give him a hand to help Santa gather all the gifts for the holidays for children all year long i have sent letters.
Geef hem een hand te helpen Santa verzamelen alle geschenken voor de vakantie voor kinderen hele jaar ik heb brieven gestuurd.thousands of people have sent letters to the Senate.
duizenden mensen hebben brieven gestuurd naar de senaat.The Commission has sent letters to each one of the countries concerned and the current proposal takes full account of these replies.
De Commissie heeft elk van de desbetreffende landen een brief gezonden en het onderhavige voorstel houdt ten volle rekening met de antwoorden die wij ontvangen hebben.We have sent letters to all the organizations and asked them to be present.
Wij hebben alle organisaties een brief gezonden en hen gevraagd deze hoorzitting bij te wonen.I have sent letters to more than 50 countries around the world asking them to ratify the Convention.
het Verdrag van Bazel, heb ik brieven geschreven naar meer dan 50 landen met de vraag het Verdrag te ratificeren.Of the 31 applicants, who sent letters of interest, eight were short-listed by mid November 2002.
Van de 31 aanvragers die blijken van belangstelling hadden ingezonden, werden er medio november 2002 acht geselecteerd.He sent letters to all the Jews, to the hundred twenty-seven provinces of the kingdom of Ahasuerus,[with]
En hij zond de brieven aan al He is a former employee of Unocal and in 1997 sent letters to the editor of the Washington Post with positive commentary on the Taliban.
Hij is een voormalig medewerker van Unocal en schreef in 1997 ingezonden brieven naar de Washington Post waarin hij zich positief uitliet over de taliban.So I have sent letters to all the greats of the great in order to establish that there is a lot wrong about my person.
Zo heb ik de brief naar alle groten We sent letters to the Government rejecting the oil company but we received no reply_,
We hebben brieven gestuurd naar de regering waarin we het oliebedrijf Nash, he sent letters, making a lot of noise about how easy it would be to trash Houseman's anti-terror drills.
Nash stuurde brieven waarin hij pochte… dat Housemans oefeningen makkelijk te saboteren waren.Mordecai sent letters to all the Jews in the 127 territories of the kingdom of Xerxes.
Bovendien werden brieven gestuurd naar alle Joden in de honderdzevenentwintig gewesten van Ahasveros' rijk.He has sent letters to politicians and media representatives raving about how Karl-Axel Bodin deserved to die.
Hij heeft dreigbrieven gestuurd naar politici en vertegenwoordigers van de media inclusief Karl-Axel Bodin.so you sent letters to a children's foundation pretending to be an orphan whose dream was to have a signed A-Rod bat.
een wedstrijd had gebruikt, dus jij stuurde brieven naar een kinderfonds en je deed je voor als een weesje wiens droom het was om een gesigneerde A-Rod honkbalknuppel te hebben.The Malagasy government sent letters to foreign trade
De Malagassische overheid stuurde brieven naar buitenlandse handelspartnersI sent letters to four or five other ladies,
Ik verstuurde brieven aan vier of vijf andere dames.
