WEGGESTUURD - vertaling in Engels

• sent away
• expelled
• dismissed
• away
• kicked out
• thrown out
• send away
• tow-in
• rousted
• flunked out

Voorbeelden van het gebruik van Weggestuurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij werd weggestuurd, kort voor Ivory vermist raakte.
He was expelled shortly before Ivory went missing.

Ik heb hem van het paleis weggestuurd om zich te verbergen.
I have sent him away from the palace into hiding.

Ik heb je niet weggestuurd.
I never dismissed you.

Van alle scholen weggestuurd.
Flunked out of several schools.

Nu Dougal wordt weggestuurd.
And now, with Dougal being sent away.

Nee. De bewaker had net een dakloze weggestuurd.
No, not so far. Security guard had rousted a homeless guy.

We worden overal weggestuurd.
We're getting kicked out of everywhere.

jij werd niet weggestuurd.
you wouldn't have been thrown out.

Je hebt de anderen weggestuurd.
You have driven the others away.

Ik word weggestuurd.
I have been dismissed.

De echte decaan had ons nooit weggestuurd.
The real Dean never would have expelled us.

Tian Xing wordt weggestuurd.
Tian Xing will be sent away.

werd bijna weggestuurd van school.
almost flunked out of school.

Ik kan niet worden weggestuurd naar een psychiatrische inrichting.
I can't get send away to a mental institution.

Maar jij werd weggestuurd.
But you got kicked out.

Jouw dochter weggestuurd.
Sent your daughter away.

Lupus was 'n hond die weggestuurd was bij de politie.
Lupus was a dog that was thrown out by the police.

Hij is al weggestuurd.
He has already been dismissed.

Ze werden allebei weggestuurd.
They both got expelled.

Lk word altijd weggestuurd.
I'm always being sent away.