SENT ME AWAY - vertaling in Nederlands

• stuurde me weg
• me wegstuurde
• hebben me weggestuurd
• stuurden me weg
• heeft me weggestuurd

Voorbeelden van het gebruik van Sent me away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My father sent me away because I humiliated him.
Mijn vader stuurde me weg omdat ik hem vernederde.

And sent me away. Of course, he was the one who foiled my plans.
Natuurlijk was hij degene die mijn plannen verijdelde en me wegstuurde.

They sent me away. Mom got fired and.
Mam werd ontslagen en… ze stuurden me weg.

Selma sent me away.
Selma stuurde me weg.

Mom got fired and… they sent me away.
Mam werd ontslagen en… ze stuurden me weg.

Listen, I held it against you all these years that you sent me away.
Luister, ik was al die tijd boos dat je me wegstuurde.

My father sent me away because I humiliated him.
M'n vader stuurde me weg omdat ik de familie te schande maakte.

And my bags were packed. My uncle sent me away.
Mijn oom stuurde me weg en mijn tassen waren al gepakt.

You sent me away.
Je stuurde me weg.

My own family sent me away.
Mijn eigen familie stuurde me weg.

Tommy, Ghost sent me away.
Tommy, Ghost stuurde me weg.

That my mom sent me away because she didn't love me or something.
Dat mijn moeder me had weggestuurd omdat ze niet van me hield.

You sent me away!
Je stuurt me weg!

You sent me away.
Jij hebt me weggestuurd.

You sent me away to hide this?
Je hebt me weggestuurd, om dat te verbergen?

Because you sent me away.
Je had me weggestuurd.

You sent me away.
Je hebt me weggezonden.

They sent me away from home.- An orphanage.
Ze stuurden me naar een weeshuis.

You sent me away.
Je stuurde mij weg.

But you sent me away.
Maar jullie hebben mij weggestuurd.