SENTENCED TO TWO YEARS - vertaling in Nederlands

• veroordeeld tot twee jaar
• veroordeeld tot 2 jaar

Voorbeelden van het gebruik van Sentenced to two years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Soon after the 2008 Beijing Olympics, Ni was again arrested for advocating on behalf of displaced residents, and sentenced to two years in prison.
Al snel na de Olympische Spelen van 2008 in Peking werd Ni opnieuw gearresteerd wegens het pleiten voor ontheemde inwoners en werd ze veroordeeld tot twee jaar gevangenisstraf.

You have been found guilty of involuntary manslaughter and are hereby sentenced to two years suspended Will Tanner.
En wordt bij deze veroordeeld tot twee jaar voorwaardelijk Will Tanner.

You have been found guilty of involuntary manslaughter and are hereby sentenced to two years suspended and five years probation to commence at the end of your suspended sentence period.
En wordt bij deze veroordeeld tot twee jaar voorwaardelijk U bent schuldig bevonden aan onopzettelijke doodslag en vijf jaar reclassering die zal beginnen aan het eind van de periode van uw voorwaardelijke straf.

his material confiscated and Zouhair sentenced to two years imprisonment without remission.
werd zijn materiaal in beslag genomen. Hij moest veroordeeld worden tot twee jaar strenge gevangenisstraf.

bloody krauts" to himself, for which he was arrested and sentenced to two years' in prison a few months after the enforced sale of his paintings.
banken stak, wat hem enkele maanden na de gedwongen verkoop van zijn schilderijen op een arrestatie en een veroordeling tot twee jaar gevangenisstraf kwam te staan.

Sentenced to two years' imprisonment.
Veroordeeld tot twee jaar gevangenisstraf.

They were sentenced to two years.
Ze kregen twee jaar.

He was sentenced to two years of hard labour.
Hij kreeg een gevangenisstraf van twee jaar.

He was sentenced to two years and six months' imprisonment.
Hij werd veroordeeld tot een gevangenisstraf van 2 jaar en 6 maanden.

He was sentenced to two years' imprisonment, a fine and deportation.
Hij werd veroordeeld tot een gevangenisstraf van twee jaar, een geldboete en uitzetting uit het land.

He was sentenced to two years in prison, of which ten months suspended.
Hij werd veroordeeld tot drie jaar gevangenisstraf, waarvan twee voorwaardelijk.

In 1992 he was sentenced to two years in prison and charged with inciting violence, but was released later in the year..
In 1992 werd hij tot twee jaar gevangenisstraf veroordeeld maar later dat jaar werd hij al vrijgelaten.

He was sentenced to two years' probation
Hij werd veroordeeld tot twee jaar voorwaardelijk en een boete van 20 dollar

In July, 2010 Bethune was sentenced to two years in prison, but received a five-year suspension of sentence and was deported back to New Zealand.
Op 7 juli 2010 werd Bethune door een Japanse rechtbank veroordeeld tot twee jaar voorwaardelijke gevangenisstraf met een proeftijd van vijf jaar..

on account of what he said, been sentenced to two years' imprisonment.
is vanwege wat hij heeft gezegd veroordeeld tot twee jaar gevangenis.

He has just been heavily sentenced to two years' imprisonment.
in hechtenis sinds 26 december 1997, werd onlangs veroordeeld tot een zware straf: twee jaar gevangenis.

The Hague- The Hague conscript Rinus Wehrmann was sentenced to two years in prison, because he refuses to cut his hair.
Den Haag- De Haagse dienstplichtige Rinus Wehrmann is veroordeeld tot twee jaar cel, omdat hij weigert zijn haar te laten knippen.

Guy Spitaels were sentenced to two years in prison conditionally
Guy Spitaels werden veroordeeld tot twee jaar gevangenis voorwaardelijk

the verdict is sentenced to two years in prison.
het vonnis is veroordeeld tot twee jaar in de gevangenis.

Grave was sentenced to two years in prison.
Maar Grave kreeg twee jaar.