SERIOUS DISEASES - vertaling in Nederlands

• ernstige ziekten
• ernstige aandoeningen
• ernstige ziektes
• ernstige ziekte
• serieuze ziektes

Voorbeelden van het gebruik van Serious diseases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Often it appears quite serious diseases.
Vaak blijkt het heel ernstige ziekten.

Some genera are pathogenic and can cause serious diseases.
Sommige geslachten zijn pathogeen en kunnen ernstige ziekten veroorzaken.

So schizophrenics and PTSD are serious diseases without a doubt.
Schizofrenie en ptsd zijn dus zonder twijfel ernstige ziekten.

One of the most serious diseases of menThe reproductive system is prostate cancer.
Een van de meest ernstige ziekten van mannenHet voortplantingssysteem is prostaatkanker.

One of the most serious diseases of the male reproductive system is prostate cancer.
Een van de meest ernstige ziekten van het mannelijke voortplantingssysteem is prostaatkanker.

This will help prevent serious diseases and the development of various pathologies.
Dit zal helpen bij het voorkomen van ernstige ziekten en de ontwikkeling van verschillende pathologieën.

There are new drugs that help cope with the most serious diseases.
Er zijn nieuwe medicijnen die helpen omgaan met de meest ernstige ziekten.

The following paragraphs deal only with more common, less serious diseases.
In de volgende alinea's worden uitsluitend de minder ernstige ziekten behandeld.

Viruses can infect human beings with the common cold or more serious diseases.
Ze kunnen mensen infecteren met een gewone verkoudheid of met meer ernstige aandoeningen.

even for serious diseases.
zelfs voor zware ziektes.

This will help in time to diagnose and cure serious diseases.
Dit zal helpen in de tijd voor de diagnose en behandeling van ernstige ziekten.

This does not differ much from other serious diseases however.
Dit verschilt echter niet van de beleving met andere ernstige ziektes.

Various pathologies in vascular function arethe cause of most serious diseases.
Verschillende pathologieën in vasculaire functie zijnde oorzaak van de meeste ernstige ziekten.

Hospitalisation Plus insurance reimburses outpatient costs linked to 30 serious diseases.
Daarom vergoedt de Hospitalisatieverzekering Plus de ambulante verzorging die rechtstreeks verband houdt met 30 zware ziekten.

These products are dangerous and can, upon lighting up and inhalation, cause serious diseases which can even prove fatal.
Het gaat om gevaarlijke stoffen die bij verbranding en inhalering ernstige aandoeningen kunnen veroorzaken en die zelfs de dood tot gevolg kunnen hebben.

Smoking is addictive and causes many serious diseases including cardio-vascular disease,
Roken is verslavend en veroorzaakt vele ernstige aandoeningen waaronder hart-

Most of them can cause serious diseases, infection and deterioration of well-being.
De meeste van hen kunnen ernstige ziektes, infecties en een verslechtering van het welbevinden veroorzaken.

These particles can cause serious diseases such as silicosis, chronic obstructive pulmonary disease and lung cancer.
Dit kan ernstige aandoeningen veroorzaken, zoals silicose, chronische obstructieve longziekte en longkanker.

A bill that would allow patients with serious diseases to use and grow cannabis passed the House of Representatives 52 to 10 on 22 June.
Een wetvoorstel dat aan mensen met een ernstige ziekte zou toelaten cannabis te telen en te gebruiken passeerde het Huis van Afgevaardigden op 22 juni met 52 tegen 10.

It can lead to a number of serious diseases such as cataracts
Dit kan leiden tot een aantal ernstige ziektes, waaronder vormen van staar