SET A COURSE - vertaling in Nederlands

• zet koers
• koers gezet
• stel een koers in
• koers instellen
• koers zetten
• zette koers
• koers bepalen
• bepaal een koers
• leg een koers

Voorbeelden van het gebruik van Set a course in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An invitation. Set a course for Pahvo.
Zet koers naar Pahvo. Een uitnodiging.

We were losing atmosphere, so Captain Kuulan set a course for this planet.
De druk viel weg… dus captain Kuulan zette koers naar deze planeet.

Set a course for their position.- Captain?
Zet koers naar hun positie.- Captain?

Lieutenant, set a course for the Vidiian convoy.
Luitenant, zet koers op 't Vidiiaanse konvooi.

Lieutenant Detmer. Set a course for Starbase 46.
Luitenant Detmer, zet koers naar Sterrenbasis 46.

Set a course for Starbase 46. Lieutenant Detmer.
Zet koers naar sterrenbasis 46. Luitenant Detmer.

Set a course for their position.- Captain?
Captain? Zet koers naar hun positie?

Katiya, set a course to Avet Island.
Katya, zet koers naar Avet Island.

Gordon, set a course.
Gordon, zet koers.

Gideon, set a course.
Gideon, zet koers.

Gideon, set a course for the Soviet Union.
Naar de Sovjet Unie. Gideon, zet koers.

We have set a course for Katratzi.
We hebben een koers ingesteld naar Katratzi.

Dashi, let's set a course for the Caribbean.
Mee eens. Dashi, we zetten koers naar de Caraïben.

Set a course for those coordinates, and prepare to disengage transwarp drive.
Schakel schilden in. Zet koers naar die coördinaten en schakel transwarpaandrijving uit.

Set a course for the Topin system.
Zet koers naar het Topin-stelsel.

Set a course for the Devron system, warp five.
Leg een koers in naar het Devronstelsel, warp 5.

Set a course for the Camor system.
Picard voor brug. Zet koers naar het Camor-stelsel.

Set a course for Nassau to send a message when we return.
Een koers voor Nassau uitgezet om een boodschap te sturen als we aankomen.

Mr. Data, set a course for Loren III.
Mr. Data. Zet koers naar Loren 3.

Set a course, maximum warp.
Stel de koers in. Maximumwarp.