SEVERAL BUGS - vertaling in Nederlands

• aantal bugs
• verschillende bugs
• diverse bugs

Voorbeelden van het gebruik van Several bugs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Graph Plugin: Refresh didn't work for newly created constraints Fixed several bugs which made it impossible to work with SQLite.
Grafiek Plugin: Vernieuwen werkte niet voor nieuw opgerichte beperkingen Fixed verschillende bugs die het onmogelijk maakte om te werken met SQLite.

But we also did work on the core game and fixed and improved several bugs and issues.
Maar we hebben ook aan de kerngame gewerkt en verschillende bugs en problemen gerepareerd en verbeterd.

Several bugs have been fixed including the bug related to displaying buttonbars in Windows Vista.
Meerdere bugs zijn verholpen waaronder de bug met betrekking tot het weergeven van knoppenbalken in Windows Vista.

Security issues are often a result of not one bug, but several bugs or bad practices.
Veiligheidsproblemen zijn meestal het resultaat van niet één, maar meerder bugs of een verkeerde aanpak.

But with several bugs already taken place on the Ethereum's blockchain,
Maar met een aantal bugs al plaatsgevonden op blockchain de Ethereum's,

we were asked to fix several bugs and take up the future maintenance of the system.
Wij werden gevraagd om een aantal bugs te fixen en het systeem in de toekomst te onderhouden.

found several bugs in iSmartAlarm's Cube hub system,
vond een aantal bugs in iSmartAlarm s Cube hub-systeem,

RT 40427 Several bugs have been fixed in the RPZ implementation:+ Policy zones that did not specifically require recursion could be treated
Verschillende fouten zijn opgelost in de RPZ-implementatie:+ Beleidszones die niet specifiek recursie vereisten, konden worden behandeld alsof ze dat deden; bijgevolg stelt qname-wait-recurse nr;

When editing several bugs at once and moving them into a new product,
Bij het bewerken van meerdere bugs in een keer en ze verhuizen naar een nieuw product,

but for the presence of several bugs the development team found that the distribution as it was not ready to be called a release candidate, and has therefore opted
maar voor de aanwezigheid van een aantal bugs het development team besloten dat als het was de verdeling nog niet klaar was een release candidate genoemd te worden,

but for the presence of several bugs the development team as it was found that the distribution was not ready to be called a release candidate, and has….
maar voor de aanwezigheid van verschillende bugs de ontwikkeling team als men van mening was dat de verdeling niet klaar om te worden genoemd een release candidate, en heeft….

but for the presence of several bugs the development team as it was considered that the distribution was not ready to be called a release candidate, and has….
maar voor de aanwezigheid van meerdere bugs de ontwikkeling team als bleek dat de verdeling niet klaar om te worden opgeroepen een release candidate, en heeft….

fixes several bugs with recurring tasks
lost een aantal bugs met terugkerende taken

Several bug fixes to reported issues.
Verschillende bug fixes voor gemelde problemen.

Several bug fixes for current drivers and framework.
Verschillende bug fixes voor de huidige bestuurders en het kader.

This update contains several bug fixes.
Deze update bevat verschillende bug fixes.

Release notes for 0.2.9 several bug fixes More extensions by AdblockLite.
Uitgaveopmerkingen voor 0.2.9 several bug fixes Meer extensies van AdblockLite.

It contains a few new features, several bug fixes and a minor security bug fix.
Het bevat een aantal nieuwe functies, een aantal bug fixes en een kleine security bug fix.

The installation program has been updated with several bug fixes to increase compatibility.
De installatie van het programma is bijgewerkt met een aantal bug fixes om de compatibiliteit te verhogen.

Several bug fixes: Some popups not visible when working with more than 1 screen.
Diverse bug fixes: Sommige popups niet zichtbaar bij het werken met meer dan 1 scherm.