SHE CARRIES - vertaling in Nederlands

• ze draagt
• ze heeft
• zij voert
• neemt

Voorbeelden van het gebruik van She carries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ilithyia and the child she carries must be found.
Ilithyia en het kind dat ze draagt moet gevonden worden.

It's a heavy burden she carries.
Het is een zware last, die ze draagt.

Her job, her age… What worries she carries.
Haar baan, haar leeftijd… De zorgen die ze draagt.

Tastefully decorated, she carries an ambiance of warmth and comfort.
Smaakvol ingericht, draagt ze een sfeer van warmte en comfort.

She carries her baby on her arm.
Haar baby draagt ze op haar arm.

She carries out this research for Caradt under the supervision of professor Sebastian Olma.
Dit onderzoek voert zij uit voor Caradt onder begeleiding van lector Sebastian Olma.

Then she carries the child.
Dan draagt ze dus het kind.

In their adventures, she carries a bag that has her name written on it.
In hun avonturen draagt ze een tas waarop haar naam staat geschreven.

Thus she carries her greatest love close to her heart.
Zo draagt ze haar grootste liefdes dicht bij haar hart.

Then she carries me as far away as she can.
Dan draagt ze me zo ver weg als ze kan.

Well… then she carries me as far away as she can.
Wel, dan draagt ze me zo ver weg als ze kan.

She carries the light of spiritual insight.
Draagt Ze het licht van spiritueel inzicht.

As the Mother of Compassion, she carries this Dusty Pink Light.
Als de Moeder van Mededogen, draagt ze het Dusty-Roos Licht.

She carries around these rad trail-mix bars.
Zij draagt deze rad trail-mix bars rond.

She carries the battles with herself.
De gevechten voert ze met zichzelf.

The soft bag and teddy bear that she carries are part of kawaii.
De zachte rugzak en de teddybeer die ze bij zich draagt zijn voorbeelden van kawaii.

She carries the curse of the sight.
Ze is beladen met de vloek van de zienersblik.

With the statue of the washington monument that she carries in her purse?
Met het Washington Monument die ze meedraagt in haar tas?

She carries the beast!
Zij draagt het beest!

She carries the cold that cannot be colder!
Zij draagt de kou die niet kouder kan worden!