SHE ENTERS - vertaling in Nederlands

• ze binnenkomt
• komt ze
• ze gaat

Voorbeelden van het gebruik van She enters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Also, she enters in a dialogue with the movement vocabulary that constituted her body as a dancer.
Ook gaat ze bewust in dialoog met het dansvocabulaire dat haar lichaam als danseres heeft gevormd.

With the elements that she adds to the image she enters into a dialogue with the city,
Met de elementen die ze aan het beeld toevoegt, gaat ze in dialoog met de stad

This episode is twenty minutes of Halibel's feminist movement playing before her eyes as she enters the eternal slumber.
Deze episode is twintig minuten Feministische beweging Halibel's spelen voor haar ogen als ze komt in de eeuwige slaap.

She enters the depths of love,
Ze betreedt de diepten van liefde,

He or she enters the world of Astonia
Hij of zij komt in de wereld van Astonia

The Client guarantees that all data he/she enters is correct,
Opdrachtgever staat ervoor in dat alle door hem ingevoerde gegevens juist,

Using her instruments she enters this cellular society that I am,
Door haar instrumenten te gebruiken treedt ze binnen in deze cellulaire samenleving die ik ben

She enters into intense discussions with the doctor on such matters as morality
Met de arts voert ze intense gesprekken over kwesties van moraal

Sam Suk has just left, and there she enters, as if she's been waiting.
Sam Suk is net weg… en zij komt eraan alsof ze zat te wachten.

we control the world he or she enters.
wij beheersen de wereld die hij of zij binnenstapt.

She enters the scene with her- by soul, jazz and hiphop influenced sound.
Met haar- door soul, jazz en hiphop beïnvloede- klankgeluid betreedt ze de Brusselse scène.

Clad in complete armor of light and righteousness, she enters upon her final conflict.
Gekleed in het volledige harnas van licht en gerechtigheid, nadert zij tot haar laatste strijd.

The fact that Turkey does not recognise one of the Member States is an indication of her attitude as she enters the negotiation process.
De weigering van Turkije een lidstaat te erkennen, geeft ons een indicatie van de houding waarmee dat land het onderhandelingsproces ingaat.

She waits outside until someone's coming in, then she enters with them and claims free drinks all night for bringing in new punters.
En vraagt hele avond om gratis drankjes voor het brengen van nieuwe gokkers. Ze wacht buiten totdat iemand binnen gaat, dan komt ze met hem binnen.

Clad in complete armor of light and righteousness, she enters upon her final conflict.
Gekleed in de volledige wapenrusting van licht en gerechtigheid, treedt zij haar laatste strijd tegemoet.

Cynthia Logan checks in to her hotel at 6:17 P.M., and then here, she enters her second-floor hotel room at 6:41 P.M.
checkt Cynthia Logan in haar hotel in om 18.17 uur en hier betreedt ze haar hotelkamer op de tweede etage om 18.41 uur.

in case he/she enters the sixth run day the cancellation loses the validity….
voor het geval hij/ zij komt in de zesde punt dagen de annulering verliest de geldigheid….

Her laugh, as she entered the room, enlightened my day.
Haar lach, als ze binnenkwam, maakte mijn hartje blij.

In 2006 she entered employment with RRA.
In 2006 trad ze in dienst bij RRA.

Miss Butler said the television was on when she entered.
Ms Butler zei dat de televisie aanstond toen ze binnenkwam.